Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
3241 of 833 results
32.
_Basic Information
_Pagrindinė informacija
Translated by Žygimantas Beručka
Located in data/ui/events_directory.ui:70 data/ui/event.ui:98 data/ui/faces.ui:102 data/ui/import_queue.ui:37 data/ui/import.ui:73 data/ui/media.ui:98 data/ui/offline.ui:77 data/ui/photo.ui:96 data/ui/tags.ui:98 data/ui/trash.ui:86
33.
Display basic information for the selection
Rodyti pagrindinę pažymėtų elementų informaciją
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../src/library/LibraryWindow.vala:375
34.
E_xtended Information
_Papildoma informacija
Translated by Žygimantas Beručka
Located in data/ui/events_directory.ui:75 data/ui/event.ui:103 data/ui/faces.ui:107 data/ui/import.ui:78 data/ui/media.ui:103 data/ui/offline.ui:82 data/ui/photo.ui:101 data/ui/tags.ui:103 data/ui/trash.ui:91
35.
Display extended information for the selection
Rodyti papildomą parinktų elementų informaciją
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../src/library/LibraryWindow.vala:381
36.
_Search Bar
_Paieškos juosta
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in data/ui/events_directory.ui:80 data/ui/event.ui:108 data/ui/faces.ui:112 data/ui/import.ui:83 data/ui/media.ui:108 data/ui/offline.ui:87 data/ui/tags.ui:108 data/ui/trash.ui:96
37.
Display the search bar
Rodyti paieškos juostą
Translated by DonnieD
Reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../src/library/LibraryWindow.vala:387
38.
_Ascending
_Didėjimo tvarka
Translated and reviewed by Danute
In upstream:
_Didėjančiai
Suggested by Žygimantas Beručka
Located in data/ui/events_directory.ui:107 data/ui/event.ui:227 data/ui/event.ui:242 data/ui/faces.ui:231 data/ui/faces.ui:246 data/ui/import_queue.ui:47 data/ui/import.ui:165 data/ui/media.ui:227 data/ui/media.ui:242 data/ui/offline.ui:162 data/ui/photo.ui:128 data/ui/tags.ui:227 data/ui/tags.ui:242 data/ui/trash.ui:171
39.
Sort photos in an ascending order
Rikiuoti nuotraukas didėjimo tvarka
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../src/MediaPage.vala:516 ../src/library/LibraryWindow.vala:406
40.
D_escending
_Mažėjimo tvarka
Translated and reviewed by Danute
In upstream:
_Mažėjančiai
Suggested by Žygimantas Beručka
Located in data/ui/events_directory.ui:112 data/ui/event.ui:232 data/ui/faces.ui:236 data/ui/import_queue.ui:52 data/ui/media.ui:232 data/ui/offline.ui:167 data/ui/tags.ui:232 data/ui/trash.ui:176
41.
Sort photos in a descending order
Rikiuoti nuotraukas mažėjimo tvarka
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../src/MediaPage.vala:522 ../src/library/LibraryWindow.vala:413
3241 of 833 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Danute, DonnieD, Gediminas Paulauskas, Liudas Ališauskas, Mantas Kriaučiūnas, Vera Yin, aurisc4, jonas-ska, Žygimantas Beručka.