|
458.
|
|
|
Unable to process monitoring updates: %s
|
|
|
|
Nepavyksta apdoroti stebėjimo atnaujinimų: %s
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/MediaMonitor.vala:400
|
|
459.
|
|
|
No events
|
|
|
|
Nėra įvykių
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/events/EventsDirectoryPage.vala:149
|
|
460.
|
|
|
No events found
|
|
|
|
Nerasta įvykių
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/events/EventsDirectoryPage.vala:153
|
|
461.
|
|
|
Events
|
|
|
|
Įvykiai
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
src/events/EventsBranch.vala:25
|
|
462.
|
|
|
Undated
|
|
|
|
Be datos
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
src/events/EventsDirectoryPage.vala:241
|
|
463.
|
|
|
%Y
|
|
|
|
%Y
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
src/events/EventsDirectoryPage.vala:242
|
|
464.
|
|
|
%B
|
|
|
|
%B
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
src/events/EventsDirectoryPage.vala:243
|
|
465.
|
|
|
%d Photo/Video
|
|
|
%d Photos/Videos
|
|
|
|
%d nuotrauka ar video
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
%d nuotraukos ar video
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
%d nuotraukų ar video
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
src/events/EventDirectoryItem.vala:97
|
|
466.
|
|
|
%d Video
|
|
|
%d Videos
|
|
|
|
%d vaizdo įrašas
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
%d vaizdo įrašai
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
%d vaizdo įrašų
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
src/Properties.vala:367
|
|
467.
|
|
|
%d Photo
|
|
|
%d Photos
|
|
|
|
%d nuotrauka
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
%d nuotraukos
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
%d nuotraukų
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
src/Properties.vala:365
|