|
|
384.
|
|
|
Remove the selected photos from the trash
|
|
|
|
|
Hapus foto-foto terpilih dari tempat pembuangan
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
data/ui/trash.ui:251 src/Resources.vala:771
|
|
|
385.
|
|
|
Remove the selected photos from the library
|
|
|
|
|
Hapus foto-foto terpilih dari album
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
data/ui/offline.ui:217 src/Resources.vala:772
|
|
|
386.
|
|
|
_Restore
|
|
|
|
|
_Kembalikan
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
data/ui/trash.ui:64 data/ui/trash.ui:217 data/ui/trash.ui:269
src/Resources.vala:774
|
|
|
387.
|
|
|
Move the selected photos back into the library
|
|
|
|
|
Kembalikan foto-foto ke album
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
data/ui/trash.ui:266 src/Resources.vala:775
|
|
|
388.
|
|
|
Show in File Mana_ger
|
|
|
|
|
Lihat di Program Pengatur Berkas
|
|
Translated by
Mohammad Anwari
|
|
|
|
Located in
data/ui/collection.ui:123 data/ui/direct_context.ui:18 data/ui/direct.ui:30
data/ui/event.ui:23 data/ui/event.ui:558 data/ui/faces.ui:27
data/ui/media.ui:23 data/ui/photo_context.ui:130 data/ui/photo.ui:33
data/ui/tags.ui:23 data/ui/trash.ui:15 data/ui/trash.ui:223
src/Resources.vala:777
|
|
|
389.
|
|
|
Open the selected photo's directory in the file manager
|
|
|
|
|
Buka direktori foto dengan program pengatur berkas
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
../src/Resources.vala:690
|
|
|
390.
|
|
|
Unable to open in file manager: %s
|
|
|
|
|
Program pengatur berkas tidak dapat dibuka: %s
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:781
|
|
|
391.
|
|
|
R_emove From Library
|
|
|
|
|
Hapus _Dari Album
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
data/ui/event.ui:70 data/ui/faces.ui:74 data/ui/media.ui:70
data/ui/offline.ui:54 data/ui/offline.ui:203 data/ui/offline.ui:220
data/ui/photo.ui:75 data/ui/tags.ui:70 src/Resources.vala:784
|
|
|
392.
|
|
|
_Move to Trash
|
|
|
|
|
Pindahkan ke Tempat Pembuangan
|
|
Translated by
Mohammad Anwari
|
|
|
|
Located in
data/ui/collection.ui:134 data/ui/event.ui:75 data/ui/event.ui:569
data/ui/faces.ui:79 data/ui/media.ui:75 data/ui/photo_context.ui:141
data/ui/photo.ui:80 data/ui/tags.ui:75 src/Resources.vala:786
|
|
|
393.
|
|
|
Select _All
|
|
|
|
|
Pilih semu_a
|
|
Translated by
Mohammad Anwari
|
|
|
|
Located in
data/ui/events_directory.ui:54 data/ui/event.ui:82 data/ui/faces.ui:86
data/ui/import.ui:57 data/ui/media.ui:82 data/ui/offline.ui:61
data/ui/tags.ui:82 data/ui/trash.ui:70 src/Resources.vala:788
|
