|
142.
|
|
|
Display the title of each photo
|
|
|
|
Tampilkan judul setiap foto
|
|
Translated by
Mohammad Anwari
|
|
|
|
Located in
../src/MediaPage.vala:452 ../src/camera/ImportPage.vala:875
|
|
143.
|
|
|
Import _Selected
|
|
|
|
Impor Foto _Terpilih
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
data/ui/import.ui:13 data/ui/import.ui:206 src/camera/ImportPage.vala:801
|
|
144.
|
|
|
Import the selected photos into your library
|
|
|
|
Impor foto terpilih ke album
|
|
Translated by
Jim Nelson
|
|
|
|
Located in
../src/camera/ImportPage.vala:887
|
|
145.
|
|
|
Import _All
|
|
|
|
Impor Semu_a
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
data/ui/import.ui:17 data/ui/import.ui:210 src/camera/ImportPage.vala:811
|
|
146.
|
|
|
Import all the photos into your library
|
|
|
|
Impor semua foto ke album
|
|
Translated by
Jim Nelson
|
|
|
|
Located in
../src/camera/ImportPage.vala:893
|
|
147.
|
|
|
Shotwell needs to unmount the camera from the filesystem in order to access it. Continue?
|
|
|
it's mounted, offer to unmount for the user
|
|
|
|
Shotwell harus dapat melepaskan kamera dari sistem agar dapat mengaksesnya. Izinkan?
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
../src/camera/ImportPage.vala:1014
|
|
148.
|
|
|
_Unmount
|
|
|
|
_Lepas
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
src/camera/ImportPage.vala:1006
|
|
149.
|
|
|
Please unmount the camera.
|
|
|
|
Silakan lepaskan kamera.
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
src/camera/ImportPage.vala:1011
|
|
150.
|
|
|
The camera is locked by another application. Shotwell can only access the camera when it's unlocked. Please close any other application using the camera and try again.
|
|
|
|
Kamera sudah terkunci oleh aplikasi lain. Shotwell hanya dapat mengakses kamera pada saat tidak terkunci. Silakan matikan aplikasi yang sedang menggunakan kamera ini dan coba kembali.
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
../src/camera/ImportPage.vala:1030
|
|
151.
|
|
|
Please close any other application using the camera.
|
|
|
|
Mohon segera mematikan aplikasi lain yang sedang menggunakan kamera.
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
src/camera/ImportPage.vala:1026
|