Ubuntu
shotwell package

Browsing Bulgarian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “shotwell”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
376 → 385 of 833 results First • • • Last
376.
Rate %s
Оценка на %s
Translated by SKSS team
Located in src/Resources.vala:672
377.
Set rating to %s
Задаване оценка на %s
Translated by SKSS team
Located in src/Resources.vala:673
378.
Setting rating to %s
Задаване оценка на %s
Translated by SKSS team
Located in src/Resources.vala:674
379.
Display %s
Показване на %s
Translated by SKSS team
Located in src/Resources.vala:676
380.
Only show photos with a rating of %s
Показване само на снимки с оценка %s
Translated by SKSS team
Located in src/Resources.vala:677
381.
%s or Better
%s или по-добра
Translated by SKSS team
Located in src/Resources.vala:678
382.
Display %s or Better
По-казване на %s или по-добра
Translated by SKSS team
Located in src/Resources.vala:679
383.
Only show photos with a rating of %s or better
Показване само на снимки с оценка %s или по-висока
Translated by SKSS team
Located in src/Resources.vala:680
384.
Remove the selected photos from the trash
Премахва избраните снимки от кошчето
Translated by SKSS team
Located in data/ui/trash.ui:251 src/Resources.vala:771
385.
Remove the selected photos from the library
Премахва избраните снимки от библиотеката
Translated by SKSS team
Located in data/ui/offline.ui:217 src/Resources.vala:772
376 → 385 of 833 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atanas Kovachki, Jim Nelson, SKSS team, Svetoslav Stefanov, Vera Yin.