|
|
351.
|
|
|
Tag Photo as "%s"
|
|
|
|
|
Задаване на етикет "%s" на снимките
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
../src/Resources.vala:387
|
|
|
352.
|
|
|
Tag Photos as "%s"
|
|
|
|
|
Задаване на етикет "%s" за снимките
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../src/Resources.vala:387
|
|
|
353.
|
|
|
Tag the selected photo as "%s"
|
|
|
|
|
Задава етикет "%s" за избраните снимки
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
../src/Resources.vala:391
|
|
|
354.
|
|
|
Tag the selected photos as "%s"
|
|
|
|
|
Заданате на етикет "%s" за избраните снимки
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../src/Resources.vala:392
|
|
|
355.
|
|
|
Remove Tag "%s" From _Photo
|
|
|
|
|
Премахване на етикет "%s" от снимките
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
../src/Resources.vala:396
|
|
|
356.
|
|
|
Remove Tag "%s" From _Photos
|
|
|
|
|
Премахване на етикет "%s" от _снимките
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../src/Resources.vala:397
|
|
|
357.
|
|
|
Remove Tag "%s" From Photo
|
|
|
|
|
Премахване на етикет "%s" от снимките
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
../src/Resources.vala:401
|
|
|
358.
|
|
|
Remove Tag "%s" From Photos
|
|
|
|
|
Премахване на етикета "%s" от снимките
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../src/Resources.vala:402
|
|
|
359.
|
|
|
Unable to rename tag to "%s" because the tag already exists.
|
|
|
|
|
Името на етикета не може да се смени на "%s", защото вече има такъв етикет.
|
|
Translated by
SKSS team
|
|
|
|
Located in
../src/Resources.vala:406
|
|
|
360.
|
|
|
Unable to rename search to "%s" because the search already exists.
|
|
|
|
|
Търсенето не може да бъде преименувано на "%s", защото вече съществува такова.
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../src/Resources.vala:410
|
