|
|
15.
|
|
|
Missing Files
|
|
|
|
|
সন্ধানহিন ফাইলসমূহ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/library/OfflinePage.vala:8
|
|
|
16.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
সম্পাদনা কৰক (_E)
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/ui/direct.ui:44 data/ui/events_directory.ui:28 data/ui/event.ui:43
data/ui/faces.ui:47 data/ui/import.ui:36 data/ui/media.ui:43
data/ui/offline.ui:28 data/ui/photo.ui:53 data/ui/tags.ui:43
data/ui/trash.ui:33 src/Resources.vala:126
|
|
|
17.
|
|
|
Deleting...
|
|
|
|
|
মচি পেলোৱা হৈছে...
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../src/library/OfflinePage.vala:106
|
|
|
18.
|
|
|
Trash
|
|
|
|
|
আবৰ্জনা
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/library/TrashPage.vala:8
|
|
|
19.
|
|
|
Trash is empty
|
|
|
|
|
আবৰ্জনা খালি
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/library/TrashPage.vala:106
|
|
|
20.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
|
মচি পেলাওক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/ui/faces.ui:469 src/library/TrashPage.vala:114
|
|
|
21.
|
|
|
Deleting Photos
|
|
|
|
|
ফ'টোসমূহ মচি পেলোৱা হৈছে
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/library/TrashPage.vala:115
|
|
|
22.
|
|
|
Flagged
|
|
|
|
|
ফ্লেগ্গড
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/library/FlaggedPage.vala:8 src/SearchFilter.vala:1123
src/SearchFilter.vala:1124
|
|
|
23.
|
|
|
_Import From Folder...
|
|
|
|
|
ফোল্ডাৰৰ পৰা ইমপোৰ্ট কৰক (_I)...
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../src/library/LibraryWindow.vala:285
|
|
|
24.
|
|
|
Import photos from disk to library
|
|
|
|
|
ফ'টোসমূহক ডিস্কৰ পৰা লাইব্ৰেৰীলে ইমপোৰ্ট কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../src/library/LibraryWindow.vala:286
|
