|
|
10.
|
|
|
Install the given GStreamer resource. The value 'single' can be used as an alias for WMV9 and the value 'multi' as an alias for a group of codecs.
|
|
|
|
|
கொடுக்கப்பட்ட ஜிஸ்டீரிமர் வளங்களை நிறுவு. 'single' மதிப்பானது WMV9 ஐ குறிப்பிடுவதாகும் மற்றும் 'multi' குழு கோடுக்குகளை குறிப்பதாகும்.
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../test.py:75
|
|
|
11.
|
|
|
Wait for the given seconds until the action is done. Defaults to 5 Minutes.
|
|
|
|
|
செயல் முடியும் வரை கொடுக்கப்பட்ட விநாடிகள் காத்திருக்கவும். இல்பாக 5 நிமிடங்கள்.
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../test.py:81
|
|
|
12.
|
|
|
Removing files: %s
|
|
|
|
|
%s கோப்புகள் நீக்கப்படுகின்றன
|
|
Translated and reviewed by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
../test.py:90
|
|
|
13.
|
|
|
Checking if %s is installed
|
|
|
|
|
%s நிறுவப்பட்டுள்ளதா என்று சரிப்பார்க்கப்படுகிறது
|
|
Translated and reviewed by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
../test.py:96
|
|
|
14.
|
|
|
Searching for %s
|
|
|
|
|
%s க்காக தேடுகிறது
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../test.py:100
|
|
|
15.
|
|
|
Installing from catalog: %s
|
|
|
|
|
விவரத்தாள்களிலிருந்து நிறுவுகிறது: %s
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../test.py:104
|
|
|
16.
|
|
|
Installing files: %s
|
|
|
|
|
கோப்புகள் நிறுவப்படுகிறது: %s
|
|
Translated and reviewed by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
../test.py:109
|
|
|
17.
|
|
|
Installing packages: %s
|
|
|
|
|
தொகுப்புகள் நிறுவப்படுகிறது: %s
|
|
Translated and reviewed by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
../test.py:115
|
|
|
18.
|
|
|
Installing mimetype handlers: %s
|
|
|
|
|
மைம் வகை கையாளுநர்களை நிறுவுகிறது : %s
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../test.py:121
|
|
|
19.
|
|
|
Installing providers: %s
|
|
|
|
|
வழங்குநர்களை நிறுவுகிறது: %s
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../test.py:127
|
