|
|
48.
|
|
|
%s requests to install the following software package to provide additional features.
|
|
|
|
%s requests to install the following software packages to provide additional features.
|
|
|
|
|
பின்வரும் மென்பொருள் பொதியை நிறுவ கூடுதலான அம்சங்களை வழங்க %s கோருகிறது.
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
பின்வரும் மென்பொருள் பொதிfsi நிறுவ கூடுதலான அம்சங்களை வழங்க %s கோருகிறது.
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:882
|
|
|
49.
|
|
|
The following software package is required to provide additional features.
|
|
|
|
The following software packages are required to provide additional features.
|
|
|
|
|
கூடுதலான அம்சங்களை வழங்க பின்வரும் மென்பொருள் பொதி தேவைப்படுகின்றது.
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
கூடுதலான அம்சங்களை வழங்க பின்வரும் மென்பொருள் பொதிகளை தேவைப்படுகின்றன.
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:890
|
|
|
50.
|
|
|
Installing mime type handlers isn't supported
|
|
|
FIXME: should provide some information about how to find apps
|
|
|
|
|
மைம் வகை கையாளுநர்களை நிறுவ ஆதரவு தரப்படவில்லை
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:970
|
|
|
51.
|
|
|
To search and install software which can open certain file types you have to install app-install-data.
|
|
|
|
|
ஒரு சில கோப்பு வகையை திறந்து நீங்கள் தேடிய மென்பொருளை நிறுவ app-install-data வை நிறுவ வேண்டும்.
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:971
|
|
|
52.
|
|
|
Searching for suitable software to open files
|
|
|
|
|
பொருத்தமான மென்பொருட்களின் மூலம் கோப்புகளை திறக்க தேடுகிறது
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:979
|
|
|
53.
|
|
|
%s requires to install software to open files of the following file type:
|
|
|
|
%s requires to install software to open files of the following file types:
|
|
|
TRANSLATORS: %s is an application
|
|
|
|
|
பின்வரும் கோப்பு வகையை சார்ந்த கோப்புகளை திறக்க %s மென்பொருளை நிறவ கோருகிறது:
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
பின்வரும் கோப்பு வகைகளை சார்ந்த கோப்புகளை திறக்க %s மென்பொருளை நிறவ கோருகிறது:
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:983
|
|
|
54.
|
|
|
Software to open files of the following file type is required but is not installed:
|
|
|
|
Software to open files of the following file types is required but is not installed:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:990
|
|
|
55.
|
|
|
Supported file types
|
|
|
|
|
ஆதரவளிக்கப்படும் கோப்பு வகைகள்
|
|
Translated and reviewed by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1051
|
|
|
56.
|
|
|
Install software to open files?
|
|
|
|
|
கோப்புகளைத் திறக்க மென்பொருளை நிறுவுக?
|
|
Translated and reviewed by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1054
|
|
|
57.
|
|
|
%s is not supported.
|
|
|
|
Unsupported file types: %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is either a single file type or a bullet list of
file types
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1062
|
