Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
91100 of 101 results
91.
Installing packages
Inštalovanie balíkov
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:44
92.
The following packages will be installed with interaction mode %s: %s
Nasledujúce balíky budú nainštalované v interakčnom režime %s: %s
Translated by Peter Mráz
Reviewed by Peter Mráz
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:45
93.
Installing package files
Inštalácia súborov z balíka
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:50
94.
The following package files will be installed with interaction mode %s: %s
Nasledujúce súbory z balíka budú nainštalované v interakčnom režime %s: %s
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:51
95.
Initializing GStreamerInstaller
Inicializácia systému GStreamerInstaller
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:44
96.
Ignoring codec: %s
Ignorovanie kodeku: %s
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:65
97.
Add provide: %s
Pridanie poskytnutia: %s
Translated by Peter Mráz
Reviewed by Peter Mráz
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:75
98.
The X Window ID of the calling application
Identifikátor okna systému X volajúcej aplikácie
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:90
99.
Cancelled
Zrušené
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:99
100.
Could not find any packages to operate on
Nepodarilo sa nájsť žiadne balíky na spracovanie
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:102
91100 of 101 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Peter Mráz.