Ubuntu
rpm package

Browsing Swedish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “rpm”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
444 → 453 of 739 results First • • • Last
444.
query/verify a header instance
fråga om/verifiera en huvudinstans
Translated by Göran Uddeborg
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
fråga/verifiera en huvudinstans
Suggested by Göran Uddeborg
Located in lib/poptQV.c:85
445.
query/verify package(s) from install transaction
fråga/verifiera paket från installationstransaktion
Translated by Göran Uddeborg
Reviewed by Josef Andersson
Located in lib/poptQV.c:87
446.
query the package(s) triggered by the package
fråga om paket utlösta av paketet
Translated by Göran Uddeborg
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
fråga paket utlösta av paketet
Suggested by Göran Uddeborg
Located in lib/poptQV.c:89
447.
rpm verify mode
rpm verifieringsläge
Translated and reviewed by Göran Uddeborg
Located in lib/poptQV.c:91
448.
query/verify the package(s) which require a dependency
fråga om/verifiera paket som behöver ett beroende
Translated by Göran Uddeborg
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
fråga/verifiera paket som behöver ett beroende
Suggested by Göran Uddeborg
Located in lib/poptQV.c:93
449.
query/verify the package(s) which provide a dependency
fråga om/verifiera paket som tillhandahåller ett beroende
Translated by Göran Uddeborg
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
fråga/verifiera paket som tillhandahåller ett beroende
Suggested by Göran Uddeborg
Located in lib/poptQV.c:95
450.
do not glob arguments
matcha inte argument
Translated by Göran Uddeborg
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
mönstermatcha inte argument
Suggested by Göran Uddeborg
Located in lib/poptQV.c:98
451.
do not process non-package files as manifests
behandla inte filer som inte är paket som paketförteckningar
Translated by Göran Uddeborg
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
behandla inte icke-paket-filer som förteckningar
Suggested by Göran Uddeborg
Located in lib/poptQV.c:100
452.
list all configuration files
lista alla konfigurationsfiler
Translated and reviewed by Göran Uddeborg
Located in lib/poptQV.c:172
453.
list all documentation files
lista alla dokumentationsfiler
Translated and reviewed by Göran Uddeborg
Located in lib/poptQV.c:174
444 → 453 of 739 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Göran Uddeborg, Göran Uddeborg, Henrik Tjäder, Nafallo Bjälevik, pmatilai.