Ubuntu
rpm package

Browsing Esperanto translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “rpm”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
21 → 29 of 29 results First • • Next • Last
504.
skipping package %s with unverifiable V%u signature
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/rpmchecksig.c:159
536.
Preparing packages for installation...
(no translation yet)
Located in lib/rpminstall.c:176
544.
file %s requires a newer version of RPM
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/rpminstall.c:569
618.
Verify signature: BAD PARAMETERS
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/signature.c:502
619.
Signature: UNKNOWN (%d)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/signature.c:523
694.
error: python callback %s failed, aborting!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in python/rpmts-py.c:166
725.
Failed to register fork handler: %m
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rpmio/rpmpgp.c:1652
728.
Unsupported PGP hash algorithm %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sign/rpmgensig.c:128
729.
Unsupported PGP pubkey algorithm %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sign/rpmgensig.c:141
21 → 29 of 29 results First • • Next • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Keith Bowes, pmatilai.