Ubuntu
rpm package

Browsing Danish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “rpm”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
335 → 344 of 739 results First • • • Last
335.
archive file %s was not found in header file list
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/fsm.c:1350
336.
%s saved as %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s gemt som %s
Translated and reviewed by Claus Hindsgaul
Located in lib/fsm.c:704
337.
%s rmdir of %s failed: Directory not empty
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Claus Hindsgaul
In upstream:
kan ikke fjerne %s - katalog ikke tomt
Suggested by Claus Hindsgaul
Located in lib/fsm.c:1977
338.
%s rmdir of %s failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:
fjernelse (rmdir) af %s mislykkedes: %s
Suggested by Claus Hindsgaul
Located in lib/fsm.c:1983
339.
%s unlink of %s failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:
åbning af %s mislykkedes %s
Suggested by Claus Hindsgaul
Located in lib/fsm.c:1997
340.
%s created as %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s oprettet som %s
Translated and reviewed by Claus Hindsgaul
Located in lib/fsm.c:756
341.
skipping %s with unverifiable V%u signature
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/package.c:192
342.
blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/package.c:296
343.
tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/package.c:179 lib/package.c:306 lib/package.c:373 lib/signature.c:130
344.
region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/package.c:331 lib/signature.c:151
335 → 344 of 739 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claus Hindsgaul.