Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
143152 of 739 results
143.
Two files on one line: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
To filer på én linie: %s
Translated and reviewed by Claus Hindsgaul
Located in build/files.c:889
144.
File must begin with "/": %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fil skal begynde med "/": %s
Translated and reviewed by Claus Hindsgaul
Located in build/files.c:812
145.
Can't mix special %%doc with other forms: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kan ikke blande special-%%doc med andre former: %s
Translated and reviewed by Claus Hindsgaul
Located in build/files.c:913
146.
Unknown file digest algorithm %u, falling back to MD5
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in build/files.c:929
147.
File listed twice: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fil angivet to gange: %s
Translated and reviewed by Claus Hindsgaul
Located in build/files.c:955
148.
Symlink points to BuildRoot: %s -> %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Symbolsk lænke peger på BuildRoot: %s -> %s
Translated and reviewed by Claus Hindsgaul
Located in build/files.c:1078
149.
Explicit file attributes required in spec for: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in build/files.c:1388
150.
File not found: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fil ikke fundet: %s
Translated and reviewed by Claus Hindsgaul
Located in build/files.c:1261
151.
File %s too large for payload
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in build/files.c:1515
152.
%s: can't load unknown tag (%d).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in build/files.c:1464
143152 of 739 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claus Hindsgaul.