|
1041.
|
|
|
days
|
|
|
|
ਦਿਨ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-query-creator-properties.c:272
|
|
1042.
|
|
|
weeks
|
|
|
|
ਹਫ਼ਤੇ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-query-creator-properties.c:273
|
|
1043.
|
|
|
No Stars
|
|
|
|
ਕੋਈ ਤਾਰਾ ਨਹੀਂ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-rating-helper.c:295
|
|
1044.
|
|
|
%d Star
|
|
|
%d Stars
|
|
|
|
%d ਤਾਰਾ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
%d ਤਾਰੇ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-rating-helper.c:297
|
|
1045.
|
|
|
_Search:
|
|
|
|
ਖੋਜ(_S):
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-search-entry.c:550
|
|
1046.
|
|
|
Clear the search text
|
|
|
|
ਖੋਜ ਟੈਕਸਟ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-search-entry.c:227
|
|
1047.
|
|
|
Song Properties
|
|
|
|
ਗੀਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-song-info.c:371
|
|
1048.
|
|
|
Multiple Song Properties
|
|
|
|
ਬਹੁ ਗੀਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-song-info.c:428
|
|
1049.
|
|
|
Unknown file name
|
|
|
|
ਅਣਜਾਣ ਫਾਇਲ ਨਾਂ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-song-info.c:1294
|
|
1050.
|
|
|
On the desktop
|
|
|
|
ਵੇਹਡ਼ੇ ਉੱਤੇ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-song-info.c:1316
|