Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

110 of 1051 results
1.
Could not create a GStreamer sink element to write to %s
एक जीस्ट्रीमर सिंक तत्व %s में लिखने के लिए में नहीं बन सका !
Translated by karthik on 2010-06-08
Located in ../backends/gstreamer/rb-encoder-gst.c:512
2.
Failed to open output device: %s
?
आउटपुट उपकरण खोलने में विफल: %s
Translated by karthik on 2010-06-08
Located in ../backends/gstreamer/rb-player-gst.c:527 ../backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:2850
3.
Failed to create playbin2 element; check your GStreamer installation
प्लेबिन२ तत्व बनाने में विफल; अपनी जीस्ट्रीमर स्थापना की जांच कीजिए
Translated by karthik on 2010-06-08
Located in ../backends/gstreamer/rb-player-gst.c:633
4.
Failed to link new stream into GStreamer pipeline
जीस्ट्रीमर पाइप्लाइन में नई धारा मिलाना विफल
Translated by karthik on 2010-06-08
Located in ../backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:1100 ../backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:1114
5.
Failed to start new stream
नई धारा शुरू करने में विफल
Translated by karthik on 2010-06-08
Located in ../backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:1158
6.
Failed to open output device
?
आउटपुट उपकरण खोलने में विफल
Translated by karthik on 2010-06-08
Located in ../backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:2777
7.
Failed to create GStreamer element; check your installation
जीस्ट्रीमर तत्व बनाने में विफल; अपनी स्थापना की जांच कीजिए
Translated by karthik on 2010-06-08
Located in ../backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3131 ../backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3205
8.
Failed to create audio output element; check your installation
ऑडियो आउटपुट तत्व बनाने में विफल; अपनी स्थापना की जांच कीजिए
Translated by karthik on 2010-06-08
Located in ../backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3145
9.
Failed to link GStreamer pipeline; check your installation
जीस्ट्रीमर पाइप्लाइन मिलाना विफल; अपनी स्थापना की जांच कीजिए
Translated by karthik on 2010-06-08
Located in ../backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3179 ../backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3222 ../backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3249 ../backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3259 ../backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3269
10.
Failed to create GStreamer pipeline to play %s
जीस्ट्रीमर पाइप्लाइन %s को प्ले करने केलिए नहीं बनसका
Translated by karthik on 2010-06-08
Located in ../backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3364
110 of 1051 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: APJHA, Abhinav Modi, Amrith Nayak, Gaurav Mishra, Gaurav Mishra, ParinS., Rajesh Ranjan, Rakesh Sharma, karthik.