|
|
1.
|
|
|
Could not create a GStreamer sink element to write to %s
|
|
|
|
|
एक जीस्ट्रीमर सिंक तत्व %s में लिखने के लिए में नहीं बन सका !
|
|
Translated by
karthik
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-encoder-gst.c:705
|
|
|
2.
|
|
|
Failed to open output device: %s
|
|
|
Translators: the parameter here is an error message
?
Translators: the parameter here is an error message
|
|
|
|
|
आउटपुट उपकरण खोलने में विफल: %s
|
|
Translated by
karthik
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst.c:520
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3034
|
|
|
3.
|
|
|
Failed to create playbin2 element; check your GStreamer installation
|
|
|
|
|
प्लेबिन२ तत्व बनाने में विफल; अपनी जीस्ट्रीमर स्थापना की जांच कीजिए
|
|
Translated by
karthik
|
|
|
|
Located in
../backends/gstreamer/rb-player-gst.c:633
|
|
|
4.
|
|
|
Failed to link new stream into GStreamer pipeline
|
|
|
|
|
जीस्ट्रीमर पाइप्लाइन में नई धारा मिलाना विफल
|
|
Translated by
karthik
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:1142
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:1157
|
|
|
5.
|
|
|
Failed to start new stream
|
|
|
|
|
नई धारा शुरू करने में विफल
|
|
Translated by
karthik
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:1193
|
|
|
6.
|
|
|
Failed to open output device
|
|
|
?
|
|
|
|
|
आउटपुट उपकरण खोलने में विफल
|
|
Translated by
karthik
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:2947
|
|
|
7.
|
|
|
Failed to create GStreamer element; check your installation
|
|
|
|
|
जीस्ट्रीमर तत्व बनाने में विफल; अपनी स्थापना की जांच कीजिए
|
|
Translated by
karthik
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3367
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3446
|
|
|
8.
|
|
|
Failed to create audio output element; check your installation
|
|
|
|
|
ऑडियो आउटपुट तत्व बनाने में विफल; अपनी स्थापना की जांच कीजिए
|
|
Translated by
karthik
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3376
|
|
|
9.
|
|
|
Failed to link GStreamer pipeline; check your installation
|
|
|
|
|
जीस्ट्रीमर पाइप्लाइन मिलाना विफल; अपनी स्थापना की जांच कीजिए
|
|
Translated by
karthik
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3410
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3463
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3490
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3500
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3510
|
|
|
10.
|
|
|
Failed to create GStreamer pipeline to play %s
|
|
|
|
|
जीस्ट्रीमर पाइप्लाइन %s को प्ले करने केलिए नहीं बनसका
|
|
Translated by
karthik
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3605
|
