Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Basque translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

1 → 10 of 15 results First • Previous • • Last
321.
<b>Add Remote</b>
(no translation yet)
Located in ../plugins/daap/daap-prefs.ui.h:7
323.
<span foreground="red">Could not pair with this Remote.</span>
(no translation yet)
Located in ../plugins/daap/daap-prefs.ui.h:9
420.
Jamendo users can discover and share albums, but also review them or start a discussion on the forums.
Albums are democratically rated based on the visitors’ reviews.
If they fancy an artist they can support him by making a donation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/jamendo/jamendo-loading.ui.h:11
704.
Checking (%d/%d)
(no translation yet)
Located in ../rhythmdb/rhythmdb.c:4454
753.
Check for new media storage devices that have not been automatically detected
(no translation yet)
Located in ../shell/rb-removable-media-manager.c:154
813.
_Pause
(no translation yet)
Located in ../shell/rb-shell-player.c:3820
815.
_Stop
(no translation yet)
Located in ../shell/rb-shell-player.c:3824
831.
Show information about Rhythmbox
(no translation yet)
Located in ../shell/rb-shell.c:364
833.
Display Rhythmbox help
(no translation yet)
Located in ../shell/rb-shell.c:367
884.
This file cannot be transferred as it is not in a format supported by the target device and no suitable encoding profiles are available.
(no translation yet)
Located in ../shell/rb-track-transfer-queue.c:420
1 → 10 of 15 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ander González, Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Joseba, Mikel Larreategi, Oier Mees, Xabier Isla Rodriguez, iurgi, jon latorre, karrikas, silentcolors.