Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Welsh translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

65 → 74 of 1051 results First • • • Last
65.
<b>Playlist format</b>
<b>Fformat rhestr chwarae<b>
Translated and reviewed by David Jones
Located in ../data/ui/playlist-save.ui.h:4
66.
By extension
(no translation yet)
Located in data/ui/playlist-save.ui:12
67.
Save Playlist
Cadw Rhestr Chwarae
Translated and reviewed by David Jones
Located in data/ui/playlist-save.ui:19
68.
Select playlist format:
Dewiswch fformat rhestr chwarae:
Translated and reviewed by David Jones
Located in data/ui/playlist-save.ui:95
69.
Author:
Awdur:
Translated by Craig Lomax
Reviewed by NeilGreenwood
Located in data/ui/podcast-feed-properties.ui:37
70.
Copyright:
Hawlfraint:
Translated by Craig Lomax
Reviewed by NeilGreenwood
Located in data/ui/podcast-feed-properties.ui:255
71.
Description:
Disgrifiad
Translated by Craig Lomax
Reviewed by NeilGreenwood
Located in data/ui/podcast-feed-properties.ui:127 data/ui/podcast-properties.ui:123
72.
Details
Manylion
Translated and reviewed by Telsa Gwynne
Located in data/ui/podcast-feed-properties.ui:322 data/ui/podcast-properties.ui:421 data/ui/song-info.ui:884 plugins/iradio/station-properties.ui:304
73.
Language:
Iaith:
Translated by Craig Lomax
Reviewed by NeilGreenwood
Located in data/ui/podcast-feed-properties.ui:239
74.
Last episode:
(no translation yet)
Located in data/ui/podcast-feed-properties.ui:175
65 → 74 of 1051 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agnieszka Zajączkowska, Craig Lomax, David Jones, Merlyn Cooper, NeilGreenwood, Padi Phillips, Rockworld, Sion Pennant, Telsa Gwynne.