Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Quassel trunk series template quassel.

1120 of 92 results
157.
You need at 0.6 quasselcore to use this feature
ts-context ChatViewSettingsPage
(no translation yet)
Located in ../src/qtui/settingspages/chatviewsettingspage.cpp:41
161.
/JOIN expects a channel
ts-context ClientUserInputHandler
(no translation yet)
Located in ../src/client/clientuserinputhandler.cpp:86
162.
/QUERY expects at least a nick
ts-context ClientUserInputHandler
(no translation yet)
Located in ../src/client/clientuserinputhandler.cpp:96
169.
This enables periodic polling of user information using /WHO. This is mostly interesting for tracking users' away status.
ts-context ConnectionSettingsPage
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/qtui/settingspages/connectionsettingspage.ui:128
218.
Currently, Quassel supports SQLite3 and PostgreSQL. You need to build your
Qt library with the sqlite or postgres plugin enabled in order for quasselcore
to work.
ts-context Core
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/core/core.cpp:183
228.
Invalid listen address %1, unknown network protocol
ts-context Core
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/core/core.cpp:437
229.
Could not open any network interfaces to listen on!
ts-context Core
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/core/core.cpp:446
233.
<b>Your Quassel Client is too old!</b><br>This core needs at least client/core protocol version %1.<br>Please consider upgrading your client.
ts-context Core
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/core/core.cpp:514
238.
<b>Client not initialized!</b><br>You need to send an init message before trying to login.
ts-context Core
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/core/core.cpp:606
239.
did not send an init message before trying to login, rejecting.
ts-context Core
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/core/core.cpp:608
1120 of 92 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).