|
|
26.
|
|
|
Jonathan Thomas
|
| Context: |
|
@info:credit
|
|
|
|
|
Džonatan Tomas
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
utils/qapt-deb-installer/main.cpp:37
|
|
|
27.
|
|
|
.deb file
|
| Context: |
|
@info:shell
|
|
|
|
|
.deb fajl
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
utils/qapt-deb-installer/main.cpp:42
|
|
|
28.
|
|
|
Package:
|
| Context: |
|
@label Label preceeding the package name
|
|
|
|
|
Paket:
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
utils/qapt-deb-installer/DebViewer.cpp:65
|
|
|
29.
|
|
|
Status:
|
| Context: |
|
@label Label preceeding the package status
|
|
|
|
|
Stanje:
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
utils/qapt-deb-installer/DebViewer.cpp:73
|
|
|
30.
|
|
|
Version:
|
| Context: |
|
@label Label preceding the package version
|
|
|
|
|
Verzija:
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
utils/qapt-deb-installer/DebViewer.cpp:125
|
|
|
31.
|
|
|
Installed Size:
|
| Context: |
|
@label Label preceding the package size
|
|
|
|
|
Veličina instalacije:
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
utils/qapt-deb-installer/DebViewer.cpp:132
|
|
|
32.
|
|
|
Maintainer:
|
| Context: |
|
@label Label preceding the package maintainer
|
|
|
|
|
Održavalac:
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
utils/qapt-deb-installer/DebViewer.cpp:139
|
|
|
33.
|
|
|
Category:
|
| Context: |
|
@label Label preceding the package category
|
|
|
|
|
Kategorija:
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
utils/qapt-deb-installer/DebViewer.cpp:146
|
|
|
34.
|
|
|
Homepage:
|
| Context: |
|
@label Label preceding the package homepage
|
|
|
|
|
Domaća stranica:
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
utils/qapt-deb-installer/DebViewer.cpp:153
|
|
|
35.
|
|
|
Description
|
| Context: |
|
@title:tab
|
|
|
|
|
Opis
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
utils/qapt-deb-installer/DebViewer.cpp:165
|
