|
|
17.
|
|
|
could not determine actual argument type for polymorphic function "%s"
|
|
|
|
|
a pas pogut determinar lo tipe d'argument actual per la foncion 
polimorfica « %s » |
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
pl_comp.c:2324
|
|
|
18.
|
|
|
during initialization of execution state
|
|
|
|
|
pendent l'inicializacion de l'estat de la foncion
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
pl_exec.c:236 pl_exec.c:511
|
|
|
19.
|
|
|
while storing call arguments into local variables
|
|
|
|
|
al moment de l'estocatge dels arguments dins las variablas localas
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
pl_exec.c:243
|
|
|
20.
|
|
|
during function entry
|
|
|
|
|
pendent l'entrada d'una foncion
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
pl_exec.c:298 pl_exec.c:666
|
|
|
21.
|
|
|
CONTINUE cannot be used outside a loop
|
|
|
|
|
CONTINUE pòt pas èsser utilizat a l'exterior d'una bocla
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
pl_exec.c:329 pl_exec.c:697
|
|
|
22.
|
|
|
RAISE without parameters cannot be used outside an exception handler
|
|
|
|
|
RAISE sens paramètre pòt pas èsser utilizat sens un gestionari
d'excepcion |
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
pl_exec.c:333 pl_exec.c:701
|
|
|
23.
|
|
|
control reached end of function without RETURN
|
|
|
|
|
lo contraròtle a atench la fin de la foncion sens RETURN
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
pl_exec.c:337
|
|
|
24.
|
|
|
while casting return value to function's return type
|
|
|
|
|
al moment de la conversion de la valor de retorn al tipe de retorn de la foncion
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
pl_exec.c:344
|
|
|
25.
|
|
|
set-valued function called in context that cannot accept a set
|
|
|
|
|
foncion que renvia un ensemble apelat dins un contèxte que pòt pas
acceptar un ensemble |
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
pl_exec.c:357 pl_exec.c:2403
|
|
|
26.
|
|
|
returned record type does not match expected record type
|
|
|
|
|
lo tipe d'enregistrament renviat correspond pas al tipe d'enregistrament esperat
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
pl_exec.c:395
|
