Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.

These translations are shared with OneConf trunk series template oneconf.

1322 of 34 results
13.
Stop oneconf service
Zatrzymuje działanie usługi oneconf
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in .././oneconf-query:106
14.
enable debug mode (use --direct)
Włącza tryb diagnozowania błędów (użycie z opcją --direct)
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in .././oneconf-query:109
15.
don't use dbus for the request
Nie używa systemu DBus wykonując żądanie
Translated by Piotr Sokół
Located in .././oneconf-query:111
16.
get all installed packages from storage
Pobiera z przechowalni wszystkie zainstalowane pakiety
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in .././oneconf-query:116
17.
get only manual installed packages from storage
Pobiera z przechowalni tylko ręcznie zainstalowane pakiety
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in .././oneconf-query:119
18.
all available hosts from storage (only with list)
Wybiera wszystkie dostępne komputery z przechowalni (tylko z opcją --list)
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in .././oneconf-query:122
19.
This host (only with list)
Wybiera tylko bieżący komputer (tylko z opcją --list)
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in .././oneconf-query:124
20.
specify target host
Określa komputer docelowy
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in .././oneconf-query:131 .././oneconf-query:133
21.
share this inventory on the web
Udostępnia zawartość w sieci
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in .././oneconf-query:139
22.
hide this inventory on the web
Ukrywa zawartość w sieci
Translated and reviewed by Piotr Sokół
Located in .././oneconf-query:143
1322 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksander Śmierciak, Kuba Chrobot, Piotr Sokół, daw, pawel1992k, pawelpc, Łukasz Szeremeta.