|
|
175.
|
|
|
Onboard onscreen keyboard settings
|
|
|
|
|
การตั้งค่าแป้นพิมพ์บนหน้าจอของ Onboard
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../data/onboard-settings.desktop.in.h:2
|
|
|
176.
|
|
|
screen changed, supports_alpha={}
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KbdWindow.py:112
|
|
|
177.
|
|
|
no window transparency available; screen doesn't support alpha channels
|
|
|
|
|
ไม่สามารถใช้ความโปร่งใสของหน้าต่างได้ เนื่องจากหน้าจอไม่รองรับพื้นที่สีโปร่งใส
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KbdWindow.py:202
|
|
|
178.
|
|
|
Failed to load Onboard icon.
|
|
|
bug in oneiric: unsupported icon format svg
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/IconPalette.py:132
|
|
|
179.
|
|
|
New snippet
|
|
|
Title of the snippets dialog for new snippets
|
|
|
|
|
ส่วนย่อยใหม่
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1594
|
|
|
180.
|
|
|
_Save snippet
|
|
|
|
|
_บันทึกส่วนย่อย
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1607
|
|
|
181.
|
|
|
Enter a new snippet for this button:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1434
|
|
|
182.
|
|
|
_Button label:
|
|
|
|
|
_ชื่อปุ่ม:
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1627
|
|
|
183.
|
|
|
S_nippet:
|
|
|
|
|
ส่_วนย่อย:
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1631
|
|
|
184.
|
|
|
Releasing still pressed key '{}'
|
|
|
Release still pressed enter key when onboard gets killed
on enter key press.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Keyboard.py:688
|
