|
|
143.
|
|
|
Pg Up
|
|
|
translators: very short label of the PAGE UP key
|
|
|
|
|
Pg Up
|
|
Translated by
Shubham Joshi
|
|
Reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:76
|
|
|
144.
|
|
|
Preferences
|
|
|
translators: very short label of the Preferences button
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'settings' in keyboard layout 'key_defs.xml'
|
|
|
|
|
अभिरुचीहरू
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:78 ../data/layoutstrings.py:298
|
|
|
145.
|
|
|
Prnt
|
|
|
translators: very short label of the PRINT key
|
|
|
|
|
Prnt
|
|
Translated and reviewed by
Rabi Poudyal
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:80
|
|
|
146.
|
|
|
Quit
|
|
|
translators: very short label of the Quit button
|
|
|
|
|
बन्द गर्नुहोस्
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:82
|
|
|
147.
|
|
|
Return
|
|
|
translators: very short label of the RETURN key
|
|
|
|
|
Return
|
|
Translated and reviewed by
Rabi Poudyal
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:84
|
|
|
148.
|
|
|
Right click
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'secondaryclick' in keyboard layout 'key_defs.xml'
|
|
|
|
|
दायाँ क्लिक
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:85 ../data/layoutstrings.py:313
|
|
|
149.
|
|
|
Scroll
|
|
|
translators: very short label of the SCROLL key
|
|
|
|
|
Scroll
|
|
Translated and reviewed by
Rabi Poudyal
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:87
|
|
|
150.
|
|
|
Settings
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key 'settings' in keyboard layout 'Whiteboard_wide.onboard'
|
|
|
|
|
सेटिङहरू
|
|
Translated and reviewed by
Rabi Poudyal
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:319
|
|
|
151.
|
|
|
Space
|
|
|
|
|
स्पेस
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:89
|
|
|
152.
|
|
|
Toggle click helpers
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'showclick' in keyboard layout 'key_defs.xml'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:90 ../data/layoutstrings.py:364
|
