|
|
68.
|
|
|
Enter a name for the new theme:
|
|
|
|
|
Adja meg az új téma nevét:
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:981
|
|
|
69.
|
|
|
The theme file already exists. 
'%s'
Overwrite it anyway? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
A témafájl már létezik.
„%s”
Mindenképp felülírja? |
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:323
|
|
|
70.
|
|
|
Reset selected theme to Onboard defaults?
|
|
|
|
|
Visszaállítja a kijelölt témát az Onboard alapértékeire?
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:1006
|
|
|
71.
|
|
|
Delete selected theme?
|
|
|
|
|
Törli a kijelölt témát?
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:1008
|
|
|
72.
|
|
|
Reset
|
|
|
|
|
Visszaállítás
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:990
|
|
|
73.
|
|
|
Flat
|
|
|
Key style with flat fill- and border colors
|
|
|
|
|
Sima
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:1619
|
|
|
74.
|
|
|
Gradient
|
|
|
Key style with simple gradients
|
|
|
|
|
Színátmenet
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:1621 ../settings_theme_dialog.ui.h:6
|
|
|
75.
|
|
|
Default
|
|
|
|
|
Alapértelmezett
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:1672 ../Onboard/settings.py:1729
|
|
|
76.
|
|
|
Bold
|
|
|
|
|
Félkövér
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:1713
|
|
|
77.
|
|
|
Italic
|
|
|
|
|
Dőlt
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:1715
|
