Ubuntu
okular package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “okular-dvi”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
  4. Browsing Serbian Latin translation
13 of 97 results First • • • Last
13.
<qt><P>This DVI file refers to external graphic files which are not in PostScript format, and cannot be handled by the <strong>dvips</strong> program that Okular uses interally to print or to export to PostScript. The functionality that you require is therefore unavailable in this version of Okular.</p><p>As a workaround, you can use the <strong>File/Export As</strong>-Menu to save this file in PDF format, and then use a PDF viewer.</p><p>It is planned to add this functionality at a later date.</p></qt>
<qt><p>Ovaj DVI fajl ukazuje na spoljašnje grafičke fajlove koji nisu u formatu PostScript, te ne mogu biti obrađeni naredbom <command>dvips</command>, koju Okular interno koristi za štampanje i izvoz u PostScript. Funkcionalnost koju zahtevate nedostaje u ovoj verziji Okulara.</p><p>Problem možete zaobići tako što pomoću <interface>Fajl->Izvezi kao</interface> sačuvate ovaj fajl u formatu PDF, a zatim upotrebite prikazivač PDF‑a.</p><p>Dodavanje ove funkcionalnosti je u planu.</p></qt>
Translated by Далибор Ђурић
Located in dviexport.cpp:311
13 of 97 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.