|
|
271.
|
|
|
IV must be an even number of bytes in length.
|
|
|
|
|
IV ஆனது நீளத்தில் ஒரு பைட்டிகளின் எண்னைப் பெற்றுள்ளது.
|
|
Translated by
janakan
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto.c:341 ../libnm-util/crypto.c:352
|
|
|
272.
|
|
|
Not enough memory to store the IV.
|
|
|
|
|
IVஐ சேமிக்க போதைய நினைவகம் இல்லை.
|
|
Translated by
janakan
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto.c:380
|
|
|
273.
|
|
|
IV contains non-hexadecimal digits.
|
|
|
|
|
IV ஆனது-ஹெக்ஸா தசம எண்களை பெற்றிருக்கவில்லை.
|
|
Translated by
janakan
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto.c:355 ../libnm-util/crypto.c:366
|
|
|
274.
|
|
|
Private key cipher '%s' was unknown.
|
|
|
|
|
தனிப்பட்ட விசை cipher '%s' ஆனது தெரியாதது.
|
|
Translated by
janakan
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto.c:395 ../libnm-core/crypto_gnutls.c:91
../libnm-core/crypto_gnutls.c:197 ../libnm-core/crypto_nss.c:112
../libnm-core/crypto_nss.c:277 ../libnm-util/crypto.c:406
../libnm-util/crypto_gnutls.c:151 ../libnm-util/crypto_gnutls.c:256
../libnm-util/crypto_nss.c:162 ../libnm-util/crypto_nss.c:323
|
|
|
275.
|
|
|
Not enough memory to decrypt private key.
|
|
|
|
|
தனிப்பட்ட விசையின் மறைகுறிமுறையை நீக்க போதை நினைவகம் இல்லை.
|
|
Translated by
janakan
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto.c:438
|
|
|
276.
|
|
|
Not enough memory to store decrypted private key.
|
|
|
|
|
தனிப்பட்ட விசையின் மறைகுறிமுறையை நீக்கத்தை சேமிக்க போதை நினைவகம் இல்லை.
|
|
Translated by
janakan
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto.c:503
|
|
|
277.
|
|
|
Unable to determine private key type.
|
|
|
|
|
தனிப்பட்ட விசை வகையை வரையறுக்க முடியவில்லை.
|
|
Translated by
janakan
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto.c:494 ../libnm-util/crypto.c:516
|
|
|
278.
|
|
|
PEM certificate had no start tag '%s'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
PEM சான்றிதழில் '%s' என்ற தொடக்கக் குறிச்சொல் இல்லை.
|
|
|
Tamil
networkmanager in Ubuntu Oneiric package "network-manager"
by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto.c:555 ../libnm-util/crypto.c:571
|
|
|
279.
|
|
|
PEM certificate had no end tag '%s'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
PEM சான்றிதழில் '%s' என்ற முடிவுக் குறிச்சொல் இல்லை.
|
|
|
Tamil
networkmanager in Ubuntu Oneiric package "network-manager"
by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto.c:564 ../libnm-util/crypto.c:580
|
|
|
280.
|
|
|
Failed to decode certificate.
|
|
|
|
|
சான்றிதழை குறியாக முடியவில்லை.
|
|
Translated by
janakan
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto.c:582 ../libnm-util/crypto.c:598
|
