|
|
374.
|
|
|
Show location bar in new windows
|
|
|
|
|
Манзил панелини янги ойналарда кўрсатиш
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
| In upstream: |
|
Yangi oynalarda manzil panelini koʻrsatish
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:278
|
|
|
375.
|
|
|
Show mounted volumes on the desktop
|
|
|
|
|
Уланган диск қисмларини иш столида кўрсатиш
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
| In upstream: |
|
Ish stolida ulangan disk qismlarini koʻrsatish
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:294
|
|
|
376.
|
|
|
Show side pane in new windows
|
|
|
|
|
Yon oynani yangi oynalarda koʼrsatish
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
| In upstream: |
|
Yangi oynalarda yon panelni koʻrsatish
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:283
|
|
|
377.
|
|
|
Show status bar in new windows
|
|
|
|
|
Ҳолат панелини янги ойналарда кўрсатиш
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
| In upstream: |
|
Yangi oynalarda holat panelini koʻrsatish
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:105
|
|
|
378.
|
|
|
Show the package installer for unknown mime types
|
|
|
|
|
Номаълум mime турлари учун пакет ўрнатувчисини кўрсатиш
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:15
|
|
|
379.
|
|
|
Show toolbar in new windows
|
|
|
|
|
Асбоблар панелини янги ойналарда кўрсатиш
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
| In upstream: |
|
Yangi oynalarda asboblar panelini koʻrsatish
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:101
|
|
|
380.
|
|
|
Side pane view
|
|
|
|
|
Ён ойна кўриниши
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
| In upstream: |
|
Yon panel koʻrinishi
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:109
|
|
|
381.
|
|
|
Speed tradeoff for when to show a preview of text file contents in the file's icon. If set to "always" then always show previews, even if the folder is on a remote server. If set to "local-only" then only show previews for local file systems. If set to "never" then never bother to read preview data.
|
|
|
|
|
Файллар нишончаларидаги матн файллари таркибини кўриб чиқиш кўрсатилиши. Агар «always» ўрнатилган бўлса, жилд масофадаги серверда жойлашган бўлса ҳам кўриб чиқишлар ҳар доим кўрсатилади. Агар «local_only» ўрнатилса, кўриб чиқишлар фақат файл тизимидаги файллар учун тузилади. Агар «never» ўрнатилса, кўриб чиқишлар билан бирга файл тури белгиси ҳам фойдаланилади.
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:12
|
|
|
382.
|
|
|
Speed tradeoff for when to show an image file as a thumbnail. If set to "always" then always thumbnail, even if the folder is on a remote server. If set to "local-only" then only show thumbnails for local file systems. If set to "never" then never bother to thumbnail images, just use a generic icon.
|
|
|
|
|
Расм файлини кичик расмчалар сифатида кўрсатиш. Агар "always" ўрнатилса, расмлар масофадаги серверда жойлашган бўлса ҳам кичик расмчалар шаклида кўринади. Агар "local-only" ўрнатилган бўлса, фақат файл тизимидаги локал файллар учунгина кичик расмчалар шаклида кўрсатилади. Агар "never" ўрнатилса, кичик расмчалар шаклида кўринмайди, фақатгина умумий нишончадан фойдаланилади.
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:28
|
|
|
383.
|
|
|
Speed tradeoff for when to show the number of items in a folder. If set to "always" then always show item counts, even if the folder is on a remote server. If set to "local-only" then only show counts for local file systems. If set to "never" then never bother to compute item counts.
|
|
|
|
|
Жилддаги объектлар сонини кўрсатиш. Агар "always" ўрнатилган бўлса, жилд масофадаги серверда бўлса ҳам объектлар сони кўрсатилади. Агар "local-only" ўрнатилган бўлса, фақат файл тизимидаги локал жилдлар миқдори кўрсатилади. Агар "never" ўрнатилган бўлса, компьютердаги объектлар сони кўрсатилмайди.
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:10
|
