|
|
1116.
|
|
|
These files are on a Super Video CD.
|
|
|
|
|
Ушбу файллар супер видео CD'да.
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
| In upstream: |
|
Ushbu fayllar Super Video CD'da.
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:104
|
|
|
1117.
|
|
|
These files are on a Photo CD.
|
|
|
|
|
Ушбу файллар расмли CD'да.
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
| In upstream: |
|
Ushbu fayllar rasmli Photo CD'da.
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:106
|
|
|
1118.
|
|
|
These files are on a Picture CD.
|
|
|
|
|
Ушбу файллар расмли CD'да.
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
| In upstream: |
|
Ushbu fayllar rasmli Picture CD'da.
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:108
|
|
|
1119.
|
|
|
The media contains digital photos.
|
|
|
|
|
Ускунада рақамли расмлар бор.
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
| In upstream: |
|
Uskunada raqamli rasmlar bor.
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:110
|
|
|
1120.
|
|
|
These files are on a digital audio player.
|
|
|
|
|
Ушбу файллар рақамли аудио плейерда.
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
| In upstream: |
|
Ushbu fayllar raqamli audio pleyerda.
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:112
|
|
|
1121.
|
|
|
The media contains software.
|
|
|
|
|
Ускунада дастур мавжуд.
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
| In upstream: |
|
Uskunada dastur mavjud.
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:114
|
|
|
1122.
|
|
|
The media has been detected as "%s".
|
|
|
fallback to generic greeting
|
|
|
|
|
"%s" сифатидаги қурилма аниқланди.
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:117
|
|
|
1123.
|
|
|
Open %s
|
|
|
|
|
%s'ни очиш
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
| In upstream: |
|
%s'ni ochish
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-window.c:1798
|
|
|
1124.
|
|
|
Send To...
|
|
|
|
|
Жўнатиш
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../nautilus-sendto-extension/nautilus-nste.c:80
../nautilus-sendto-extension/nautilus-nste.c:85
|
|
|
1125.
|
|
|
Send file by mail, instant message...
|
|
|
|
|
Файлни почта ва хабар орқали жўнатиш
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../nautilus-sendto-extension/nautilus-nste.c:81
|
