|
|
404.
|
|
|
When to show thumbnails of image files
|
|
|
|
|
Расм файллари кичик расмчалар сифатида кўрсатилганда
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
| In upstream: |
|
Rasm fayllarning miniatyurasi koʻrsatilishi
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:27
|
|
|
405.
|
|
|
Where to position newly open tabs in browser windows.
|
|
|
|
|
Браузер ойнасидаги янги очиқ табларнинг қаерда жойлашиши.
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
| In upstream: |
|
Brauzer oynasida yangi ochilgan tablarni qaerda joylashtirilishi.
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
406.
|
|
|
Whether the navigation window should be maximized by default.
|
|
|
|
|
Navigasiya oynasining standart qiymat boʼyicha kattalashtirilishi.
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:269
|
|
|
407.
|
|
|
Whether the navigation window should be maximized.
|
|
|
|
|
Навигация онасининг катталаштирилиши.
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:79
|
|
|
408.
|
|
|
Whether to ask for confirmation when deleting files, or emptying Trash
|
|
|
|
|
Файллар ўчирилаётганда ёки Чиқиндилар қутиси бўшатилаётганда тасдиқлашни сўралиши.
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
| In upstream: |
|
Fayllar olib tashlanayotganda yoki chiqindilar qutisi tozalanayotganda tasdiqlashni soʻralishi.
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
409.
|
|
|
Whether to enable immediate deletion
|
|
|
|
|
Дарҳол ўчиришни ёқилиши
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
| In upstream: |
|
Darhol olib tashlashni yoqilishi
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:7
|
|
|
410.
|
|
|
Whether to show hidden files
|
|
|
|
|
Яширин файллардан қайсинисини кўрсатиш
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
| In upstream: |
|
Yashirin fayllarning koʻrsatilishi
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:190
|
|
|
411.
|
|
|
Whether to show the user a package installer dialog in case an unknown mime type is opened, in order to search for an application to handle it.
|
|
|
|
|
Номаълум mime тури очилганда, уни очадиган дастур топиш учун фойдаланувчига пакет ўрнатгич ойнаси кўрсатилади.
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:16
|
|
|
412.
|
|
|
Width of the side pane
|
|
|
|
|
Yon oynaning kengligi
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
| In upstream: |
|
Yon panelning kengligi
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:273
|
|
|
413.
|
|
|
Autorun Prompt
|
|
|
|
|
Авто ишга туширишга уриниш
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../data/nautilus-autorun-software.desktop.in.in.h:1
|
