|
26.
|
|
|
Move _Up
|
|
|
|
_Yuqoriga koʻtarish
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
Reviewed by
Learner
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-column-chooser.ui:72
|
|
27.
|
|
|
Move Dow_n
|
|
|
|
_Pastga tushirish
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
Reviewed by
Learner
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-column-chooser.c:383
|
|
28.
|
|
|
Use De_fault
|
|
|
|
An_dozadan foydalanish
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
Reviewed by
Learner
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-column-chooser.c:396
|
|
29.
|
|
|
Name
|
|
|
|
Nomi
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
Reviewed by
Learner
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:58 src/nautilus-list-view.c:2278
src/resources/ui/nautilus-rename-file-popover.ui:23
|
|
30.
|
|
|
The name and icon of the file.
|
|
|
|
Faylning nomi va nishonchasi.
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
Reviewed by
Learner
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:59
|
|
31.
|
|
|
Size
|
|
|
|
Oʻlchami
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
Reviewed by
Learner
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:65
|
|
32.
|
|
|
The size of the file.
|
|
|
|
Faylning hajmi.
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
Reviewed by
Learner
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:66
|
|
33.
|
|
|
Type
|
|
|
|
Turi
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
Reviewed by
Learner
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:72
|
|
34.
|
|
|
The type of the file.
|
|
|
|
Faylning turi.
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
Reviewed by
Learner
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:73
|
|
35.
|
|
|
Date Modified
|
|
|
|
Ўзгартирилган санаси
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
In upstream: |
|
Oʻzgartirilgan sanasi
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-image-properties-page.c:426
|