|
|
550.
|
|
|
By Trashed Date
|
|
|
|
|
ئەخلەت قىلىنغان چېسلا بويىچە
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1328
|
|
|
551.
|
|
|
By Type
|
|
|
|
|
تىپى بويىچە
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1319
|
|
|
552.
|
|
|
Choose the order of information to appear beneath icon names. More information will appear when zooming in closer.
|
|
|
|
|
سىنبەلگە ئاتىنىڭ ئاستىدا كۆرۈنىدىغان ئۇچۇرغا تەرتىپ تاللاڭ. چوڭايتىش ھەسسىسىنىڭ ئېشىشىغا ئەگىشىپ كۆرۈنىدىغان ئۇچۇرلار كۆپىيىدۇ.
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:22
|
|
|
553.
|
|
|
Choose the order of information to appear in the list view.
|
|
|
|
|
ئۇچۇرنىڭ تىزىم كۆرۈنۈشىدە كۆرۈنىدىغان تەرتىپىنى تاللاڭ.
|
|
Translated by
Sahran
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:799
|
|
|
554.
|
|
|
Compact View
|
|
|
translators: this is used in the view selection dropdown
* of navigation windows and in the preferences dialog
|
|
|
|
|
ئىخچام كۆرۈنۈش
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:48
../src/nautilus-icon-view.c:2689
|
|
|
555.
|
|
|
Count _number of items:
|
|
|
|
|
تۈر سانىنى سانا(_N):
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:32
|
|
|
556.
|
|
|
D_efault zoom level:
|
|
|
|
|
كۆڭۈلدىكى كېڭەيت تارايت دەرىجىسى(_E):
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:9
|
|
|
557.
|
|
|
Default _zoom level:
|
|
|
|
|
كۆڭۈلدىكى كېڭەيت تارايت دەرىجىسى(_Z)
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:7
|
|
|
558.
|
|
|
Display
|
|
|
|
|
كۆرسەتكۈچ
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:25
|
|
|
559.
|
|
|
File Management Preferences
|
|
|
|
|
ھۆججەت باشقۇرۇش مايىللىقى
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:1
|
