|
|
9.
|
|
|
Line wrap
|
|
|
|
|
வரி மடிப்பு
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:328
|
|
|
10.
|
|
|
If set, wrap lines if the text becomes too wide.
|
|
|
|
|
உரை மிக நீளமாக இருந்தால், வரிகளை மடிக்கவும்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:329
|
|
|
11.
|
|
|
Cursor Position
|
|
|
|
|
நிலைக்காட்டி இடம்:
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:336
|
|
|
12.
|
|
|
The current position of the insertion cursor in chars.
|
|
|
|
|
உள்ளீடு நிலைக்காட்டியின் தற்போதைய நிலை (எழுத்துகளில்)
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:337
|
|
|
13.
|
|
|
Selection Bound
|
|
|
|
|
தேர்வு பிணைப்பு
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:346
|
|
|
14.
|
|
|
The position of the opposite end of the selection from the cursor in chars.
|
|
|
|
|
சுட்டி நிலையிலிருந்து தேர்வின் எதிர் நிலையின் தூரம் (எழுத்துகளில்)
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:347
|
|
|
15.
|
|
|
Select All
|
|
|
|
|
அனைத்தையும் தேர்வு செய்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:224
|
|
|
16.
|
|
|
Input Methods
|
|
|
|
|
உள்ளிடும் முறைகள்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:3115
|
|
|
17.
|
|
|
Show more _details
|
|
|
|
|
(_d) மேலும் விளக்கங்களை காட்டு
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
eel/eel-gtk-extensions.c:308
|
|
|
18.
|
|
|
You can stop this operation by clicking cancel.
|
|
|
|
|
ரத்து செய் என்பதை அழுத்தி இந்த வேலையை நிறுத்திக் கொள்ளலாம்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
eel/eel-stock-dialogs.c:213
|
