Ubuntu
nautilus package

Browsing Korean translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

31 → 40 of 1126 results First • • • Last
31.
Size
크기
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in src/nautilus-column-utilities.c:65
32.
The size of the file.
파일의 크기.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by MinSik CHO
Located in src/nautilus-column-utilities.c:66
33.
Type
형식
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in src/nautilus-column-utilities.c:72
34.
The type of the file.
파일의 형식.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by MinSik CHO
Located in src/nautilus-column-utilities.c:73
35.
Date Modified
바꾼 시각
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/nautilus-image-properties-page.c:426
36.
The date the file was modified.
파일을 바꾼 시각.
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/nautilus-column-utilities.c:80 src/nautilus-column-utilities.c:138
37.
Date Accessed
접근한 날짜
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:73
38.
The date the file was accessed.
파일에 접근한 시각.
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/nautilus-column-utilities.c:96
39.
Owner
소유자
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in src/nautilus-column-utilities.c:105
40.
The owner of the file.
파일의 소유자.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by MinSik CHO
Located in src/nautilus-column-utilities.c:106
31 → 40 of 1126 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Changwoo Ryu, Eunju Kim, Kim Boram, Min-Soo Kim, MinSik CHO, Seong-ho Cho, Seonghun Lim, Seowon Jung, Seung Soo, Ha, Young-Ho Cha.