Ubuntu
nautilus package

Browsing Esperanto translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

801 → 810 of 1126 results First • • • Last
801.
Picture
Bildo
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in src/nautilus-mime-actions.c:164
802.
Illustration
Ilustraĵo
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in src/nautilus-mime-actions.c:132
803.
Spreadsheet
Sterntabelo
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in src/nautilus-file.c:7476 src/nautilus-mime-actions.c:190
804.
Presentation
Prezentaĵo
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in src/nautilus-file.c:7475 src/nautilus-mime-actions.c:182
805.
Pdf / Postscript
Pdf / Postskripto
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in ../src/nautilus-query-editor.c:429
806.
Text File
Teksta dosiero
Translated and reviewed by Antono Vasiljev
Located in src/nautilus-mime-actions.c:205
807.
Select type
Elekti tipon
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in src/nautilus-search-popover.c:596
808.
Any
Iu ajn
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in ../src/nautilus-query-editor.c:613
809.
Other Type...
Alia speco...
Translated and reviewed by Antono Vasiljev
Located in ../src/nautilus-query-editor.c:660
810.
Remove this criterion from the search
Forigi tiun kriterion de la serĉo
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../src/nautilus-query-editor.c:899
801 → 810 of 1126 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Antono Vasiljev, Baptiste Darthenay, Diego Souza, EGO, Ed Glez, Fractal, Johano, Joop Eggen, Kristjan SCHMIDT, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans.