Browsing Bengali (India) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

12 of 2 results
54.
Date when file was moved to the Trash
এই তারিখে ফাইল ট্র্যাশে পাঠানো হয়েছে
Translated by Launchpad Translations Administrators
Suggestions:
ট্রাশে ফাইল স্থানান্তর করার তারিখ
Bengali nautilus in Ubuntu Oneiric package "nautilus" by Ummey Salma
Located in src/nautilus-column-utilities.c:203
127.
Empty all items from Trash?
ট্র্যাশ থেকে সকল অাইটেম খালি করবেন?
Translated by Launchpad Translations Administrators
Suggestions:
ট্র্যাশে সব আইটেম খালি করা হবে?
Bengali nautilus in Ubuntu Oneiric package "nautilus" by Ummey Salma
ট্র্যাশ থেকে সব আইটেম কি মুছে ফেলা হবে?
Bengali nautilus in Ubuntu Oneiric package "nautilus" by রাব্বি হোসেন
Located in src/nautilus-file-operations.c:1591
12 of 2 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akarshan Biswas.