Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
5665 of 526 results
56.
"%s" is not a valid OPML document! Liferea cannot import this file!
%s érvénytelen OPML dokumentum! A Liferea nem tudja importálni a fájlt!
Translated and reviewed by Máté Őry
Located in ../src/export.c:414 ../src/export.c:416
57.
Imported feed list
Importált hírforrások
Translated and reviewed by Máté Őry
Located in ../src/export.c:435
58.
Import Feed List
Hírforráslista importálása
Translated and reviewed by Máté Őry
Located in ../src/export.c:447
59.
Import
Importálás
Translated and reviewed by Máté Őry
Located in ../src/export.c:447
60.
Error while exporting feed list!
Hiba történt a hírforráslista exportálása közben.
Translated and reviewed by Máté Őry
Located in ../src/export.c:455
61.
Feed List exported!
Hírforráslista exportálva!
Translated and reviewed by Máté Őry
Located in ../src/export.c:457
62.
Export Feed List
Hírforráslista exportálása
Translated and reviewed by Máté Őry
Located in ../src/export.c:464
63.
Export
Exportálás
Translated and reviewed by Máté Őry
Located in ../src/export.c:464
64.
<p>Could not detect the type of this feed! Please check if the source really points to a resource provided in one of the supported syndication formats!</p>XML Parser Output:<br /><div class='xmlparseroutput'>
<p>Nem sikerült felismerni a hírforrás típusát. Kérem, ellenőrizze, hogy a forrás valóban olyan forráshelyre mutat-e, amelynek hírforrás szolgáltatását a Liferea támogatja!</p>XML-értelmező kimenete:<br /><div class='xmlparseroutput'>
Translated and reviewed by Máté Őry
Located in ../src/feed.c:255
65.
"%s" updated...
%s” frissítve…
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../src/feed.c:284
5665 of 526 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: András Kárász, Gabor Kelemen, Karoly Gossler, Marcell Ratky, Máté Őry, sipizolix.