Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 000.95  99.04942965779468% translated  0.9505703422053232% untranslated 5 5 0 0 2011-12-05 19:58:46 UTC Besnik
Arabic 004.37  95.62737642585552% translated  4.3726235741444865% untranslated 23 23 3 3 0 2011-12-05 19:54:22 UTC Khaled Hosny
Asturian 000.38  99.61977186311786% translated  0.38022813688212925% untranslated 2 2 0 1 1 2011-10-01 00:28:17 UTC ivarela
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 163 163 2011-12-05 19:55:51 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 082.70  17.300380228136884% translated  82.69961977186313% untranslated 435 435 0 0 2007-09-17 02:06:39 UTC Alex Nehaichik
Belarusian latin 020.72  79.27756653992395% translated  20.722433460076044% untranslated 109 109 0 0 2011-12-05 19:57:18 UTC Ihar Hrachyshka
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-05 14:19:35 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2011-12-05 19:49:49 UTC Leon Nardella
Bulgarian 000.76  99.23954372623575% translated  0.7604562737642585% untranslated 4 4 0 1 1 2011-12-05 19:58:25 UTC Vladimir "Kaladan" Petkov
Burmese 099.24  0.7604562737642585% translated  99.23954372623575% untranslated 522 522 0 0 2016-03-04 18:32:22 UTC
Catalan 000.76  99.23954372623575% translated  0.7604562737642585% untranslated 4 4 4 4 0 2011-12-05 19:48:23 UTC Gil Forcada
Catalan (Valencian) 016.16  83.84030418250951% translated  16.159695817490494% untranslated 85 85 0 0 2014-11-07 07:12:10 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 526 526 0 0
Chinese (Simplified) 002.09  97.90874524714829% translated  2.091254752851711% untranslated 11 11 8 8 2 2 2011-08-18 13:59:33 UTC Aron Xu
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 116 116 2011-12-05 19:53:18 UTC Jim Huang
Czech 014.45  85.55133079847909% translated  14.44866920152091% untranslated 76 76 0 0 2011-12-05 19:58:19 UTC Martin Picek
Dakota 100.00  100.0% untranslated 526 526 0 0
Danish 000.76  99.23954372623575% translated  0.7604562737642585% untranslated 4 4 2 2 0 2011-08-18 14:26:48 UTC Joe Hansen
Dutch 000.38  99.61977186311786% translated  0.38022813688212925% untranslated 2 2 0 1 1 2011-12-05 19:58:53 UTC Erwin Poeze
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-04 07:31:43 UTC Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-01 07:23:55 UTC Andi Chandler
Esperanto 098.86  1.1406844106463878% translated  98.85931558935361% untranslated 520 520 0 0 2007-06-17 20:57:16 UTC OlivierWeb
Finnish 013.69  86.31178707224335% translated  13.688212927756654% untranslated 72 72 0 1 1 2011-12-05 19:54:43 UTC Pauli Virtanen
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-05 20:46:04 UTC Pierre Slamich
Galician 000.38  99.61977186311786% translated  0.38022813688212925% untranslated 2 2 0 2 2 2011-09-24 06:14:47 UTC Miguel Anxo Bouzada
German 000.00  100.0% translated 0 0 66 66 2011-12-05 19:51:39 UTC Lars Lindner
Greek 020.91  79.08745247148289% translated  20.912547528517113% untranslated 110 110 8 8 0 2011-08-18 13:58:42 UTC Jennie Petoumenou
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 526 526 0 0
Hebrew 000.95  99.04942965779468% translated  0.9505703422053232% untranslated 5 5 0 2 2 2011-09-05 14:37:07 UTC Yaron
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 34 34 2011-10-04 18:38:09 UTC Gabor Kelemen
Indonesian 096.20  3.802281368821293% translated  96.1977186311787% untranslated 506 506 0 0 2007-08-10 15:10:48 UTC Andy Apdhani
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 526 526 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-05 20:26:35 UTC Salanti Michele
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 160 160 2011-11-05 06:49:08 UTC Shushi Kurose
Kashubian 081.94  18.06083650190114% translated  81.93916349809885% untranslated 431 431 0 0 2008-11-03 21:46:41 UTC Mark Kwidzińsczi
Khmer 094.87  5.133079847908745% translated  94.86692015209125% untranslated 499 499 0 0 2015-11-16 11:03:53 UTC
Korean 030.04  69.96197718631178% translated  30.038022813688215% untranslated 158 158 0 0 2011-12-05 19:49:17 UTC Didier Roche-Tolomelli
Lakota 100.00  100.0% untranslated 526 526 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 1 1 2 2 2011-08-29 02:35:35 UTC Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 015.97  84.03041825095056% translated  15.96958174904943% untranslated 84 84 0 0 2012-03-30 22:35:21 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 526 526 0 0
Macedonian 071.86  28.13688212927757% translated  71.86311787072243% untranslated 378 378 0 0 2011-12-05 19:48:41 UTC Tomislav Markovski
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-08 12:38:42 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 098.29  1.7110266159695817% translated  98.28897338403041% untranslated 517 517 50 50 0 2009-10-12 15:28:27 UTC Kjetil Birkeland Moe
Occitan (post 1500) 072.05  27.9467680608365% translated  72.0532319391635% untranslated 379 379 0 0 2011-09-24 08:38:13 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 526 526 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 526 526 0 0
Polish 001.90  98.09885931558935% translated  1.9011406844106464% untranslated 10 10 3 3 5 5 2011-01-23 09:37:15 UTC Bart Kreska
Portuguese 000.38  99.61977186311786% translated  0.38022813688212925% untranslated 2 2 0 0 2011-12-05 19:58:01 UTC António Lima
Romanian 000.76  99.23954372623575% translated  0.7604562737642585% untranslated 4 4 0 0 2011-12-05 19:53:54 UTC Adi Roiban
Russian 000.38  99.61977186311786% translated  0.38022813688212925% untranslated 2 2 38 38 40 40 2011-12-05 19:58:38 UTC Sergey Rudchenko
Serbian 099.81  0.19011406844106463% translated  99.80988593155894% untranslated 525 525 95 95 0 2011-05-07 14:12:55 UTC smerix
Sinhalese 100.00  100.0% untranslated 526 526 40 40 0 2014-12-22 15:44:52 UTC
Slovak 001.33  98.66920152091255% translated  1.3307984790874523% untranslated 7 7 4 4 0 2011-12-05 19:50:18 UTC Pavol Klačanský
Slovenian 010.84  89.16349809885932% translated  10.836501901140684% untranslated 57 57 0 4 4 2012-05-13 14:26:16 UTC
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 10 10 2011-12-05 19:54:30 UTC Rodrigo Gallardo
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2011-12-05 19:54:14 UTC Daniel Nylander
Thai 085.93  14.068441064638785% translated  85.93155893536122% untranslated 452 452 0 0 2010-08-08 14:41:50 UTC SiraNokyoongtong
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 526 526 0 0
Turkish 000.19  99.80988593155894% translated  0.19011406844106463% untranslated 1 1 0 2 2 2011-12-05 19:51:54 UTC Eren Türkay
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-08-18 19:35:11 UTC Yuri Chornoivan
Uyghur 080.23  19.771863117870723% translated  80.22813688212928% untranslated 422 422 0 0 2011-10-09 02:57:12 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 098.10  1.9011406844106464% translated  98.09885931558935% untranslated 516 516 0 0 2010-04-03 14:25:29 UTC Lê Kiến Trúc
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 526 526 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated