Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
96105 of 115 results
96.
Shows available Bonobo components
ലഭ്യമായ Bonobo ഘടകങ്ങള്‍ കാണിയ്ക്കുന്നു
Translated by Santhosh Thottingal
Located in ../tools/browser/bonobo-browser.desktop.in.h:2
97.
About this program...
ഈ പ്രയോഗത്തെപ്പറ്റി
Translated by Santhosh Thottingal
Located in ../tools/browser/bonobo-browser.xml.h:3
98.
Close the current window
നിലവിലുളള ജാലകം അടയ്ക്കുക
Translated and reviewed by Ani Peter
Located in ../tools/browser/bonobo-browser.xml.h:2
99.
Open a new window
ഒരു പുതിയ ജാലകം തുറക്കുക
Translated and reviewed by Ani Peter
Located in ../tools/browser/bonobo-browser.xml.h:1
100.
_Help
_സഹായം
Translated by Santhosh Thottingal
Located in ../tools/browser/bonobo-browser.xml.h:5
101.
General
Build the general tab
സാധാരണ
Translated and reviewed by Ani Peter
Located in ../tools/browser/component-details.c:103
102.
IID
IID
Translated and reviewed by Ani Peter
Located in ../tools/browser/component-details.c:110 ../tools/browser/component-list.c:389
103.
Location
സ്ഥാനം
Translated and reviewed by Ani Peter
Located in ../tools/browser/component-details.c:111
104.
Details
Build the details tab
വിശദവിവരങ്ങള്‍
Translated and reviewed by Ani Peter
Located in ../tools/browser/component-details.c:161
105.
Detailed Information
വിശദവിവരങ്ങള്‍
Translated by Santhosh Thottingal
Located in ../tools/browser/component-details.c:162
96105 of 115 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, FSF-India, Santhosh Thottingal.