|
|
42.
|
|
|
Language Set
|
|
|
|
|
언어 선택
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:288
|
|
|
43.
|
|
|
All selected components have now been installed for %s. Select them from Country/Region & Language.
|
|
|
|
|
선택한 %s의 모든 구성 요소를 설치했습니다. 국가/지역 & 언어에서 선택하십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:354
|
|
|
44.
|
|
|
Language Installed
|
|
|
|
|
언어 설치됨
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:354
|
|
|
45.
|
|
|
Translations and support have now been uninstalled for %s.
|
|
|
|
|
%s 번역 과 지원 패키지를 제거했습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:356
|
|
|
46.
|
|
|
Language Uninstalled
|
|
|
|
|
언어 삭제됨
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:356
|
|
|
47.
|
|
|
Failed to set system language.
|
|
|
|
|
시스템 언어를 설정하지 못했습니다.
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:364
|
|
|
48.
|
|
|
Language Not Set
|
|
|
|
|
언어가 설정되지 않음
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:364
|
|
|
49.
|
|
|
Please run this software with administrative rights.
|
|
|
|
|
이 프로그램은 관리자 권한으로 실행 하십시오.
|
|
Translated by
gilchris
|
|
Reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:433
|
|
|
50.
|
|
|
Not Root User
|
|
|
|
|
관리자 아님
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:433
|
|
|
51.
|
|
|
<b>Example</b>
|
|
|
|
|
<b>예</b>
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
<b>보기</b>
|
|
|
Suggested by
sungyup
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:31
|
