Ubuntu
language-selector package

Browsing Hungarian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “language-selector”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
21 → 30 of 98 results First • • • Last
21.
_Install
_Telepítés
Translated and reviewed by Davs
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:676
22.
Details
Részletek
Translated and reviewed by Davs
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:679
23.
Failed to apply the '%s' format choice:
Hiba történt a(z) „%s” formátum alkalmazásakor:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:935
24.
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Adept" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
Jelenleg nem lehetséges csomagok telepítése vagy törlése. Kérem használja az „Adept” csomagkezelőt, vagy futtassa terminálból a „sudo apt-get install -f” parancsot a hiba javításához.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:329
25.
Set System Language
A rendszer nyelvének beállítása
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:114
26.
Default system language:
A rendszer alapértelmezett nyelve:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:115
27.
Keyboard input method:
Billentyűzetbeviteli mód:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:116
28.
Select language to install:
Válassza ki a telepítendő nyelvet:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:117
29.
Select language to uninstall:
Válassza ki az eltávolítandó nyelvet:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:118
30.
Translations
Fordítások
Translated by Németh Csaba
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:119
21 → 30 of 98 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: --SkatemanJoe--, Attila Hammer, Davs, Gabor Kelemen, Griechisch Erika, Lévai Tamás, Muszela Balázs, Németh Csaba, Szilveszter Farkas, Token, TÖRÖK Attila, Zoltan Faludi.