Browsing Filipino translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8190 of 98 results
81.
The new language settings will take effect once you have logged out.
Description
Ang bagong setting para sa wika ay magkakabisa sa sandaling ikaw ay naka-log out.
Translated by J. Austin Rodriguez
Reviewed by Rage Callao
Located in ../data/restart_session_required.note.in:6
82.
don't verify installed language support
(no translation yet)
Located in ../gnome-language-selector:33
83.
alternative datadir
(no translation yet)
Located in ../gnome-language-selector:36 ../check-language-support:27
84.
Aborting
Itinitigil
Translated and reviewed by Rage Callao
Located in ../fontconfig-voodoo:17
85.
Force even when a configuration exists
(no translation yet)
Located in ../fontconfig-voodoo:25
86.
Set fontconfig voodoo for the selected language
(no translation yet)
Located in ../fontconfig-voodoo:27
87.
Guess a configuration based on the LANGUAGE environment. Sets the config to 'none' if nothing suitable was found
(no translation yet)
Located in ../fontconfig-voodoo:31
88.
List the available fontconfig-voodoo configs
(no translation yet)
Located in ../fontconfig-voodoo:36
89.
Show the current fontconfig-voodoo config
Ipakita ang kasalukuyang fontconfig-voodoo config
Translated by J. Austin Rodriguez
Reviewed by Rage Callao
Located in ../fontconfig-voodoo:39
90.
Remove the current fontconfig-voodoo config
Tanggalin ang kasalukuyang fontconfig-voodoo config
Translated by J. Austin Rodriguez
Reviewed by Rage Callao
Located in ../fontconfig-voodoo:42
8190 of 98 results

This translation is managed by Ubuntu Team Philippines, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: J. Austin Rodriguez, Loell Anthony Erecre, Rage Callao, Ron Philip Gutierrez.