Ubuntu
language-selector package

Browsing Persian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “language-selector”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
88 → 97 of 98 results First • • • Last
88.
List the available fontconfig-voodoo configs
تمام تنظیمهای fontconfig-voodoo را لیست کن
Translated and reviewed by Pouyan
Located in ../fontconfig-voodoo:36
89.
Show the current fontconfig-voodoo config
پیکربندی موجود برای fontconfig-voodoo را نمایش بده
Translated and reviewed by Pouyan
Located in ../fontconfig-voodoo:39
90.
Remove the current fontconfig-voodoo config
پیکربندی کنونی fontconfig-voodoo را حذف کن
Translated and reviewed by Pouyan
Located in ../fontconfig-voodoo:42
91.
Unconfigured
تنظیم نشده
Translated and reviewed by Pouyan
Located in ../fontconfig-voodoo:64
92.
A configuration exists already. Use '--force' to overwrite it.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
پیکربندی دیگری هم هست. --force را برای بازنویسی آن به کار برید.
Translated and reviewed by Pouyan
Located in ../fontconfig-voodoo:80
93.
No fontconfig-voodoo configuration found for the current LANGUAGE
پیکر بندی fontconfig-voodoo برای زبان جاری یافت نشد
Translated by Danial Behzadi
Reviewed by Danial Behzadi
Located in ../fontconfig-voodoo:89
94.
No fontconfig-voodoo configuration found for the selected locale
پیکربندی fontconfig-voodoo ای برای زبان منتخب یافت نشد.
Translated and reviewed by Pouyan
Located in ../fontconfig-voodoo:96
95.
target language code
رمز زبان هدف
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../check-language-support:24
96.
check for the given package(s) only -- separate packagenames by comma
بررسی فقط برای بسته(ها)ی داده شده -- نام بسته‌ها با , جدا می‌شوند
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../check-language-support:28
97.
check all available languages
تمام زبان‌های موجود را بررسی کن
Translated and reviewed by Pouyan
Located in ../check-language-support:25
88 → 97 of 98 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danial Behzadi, Daniel Soleimani Pour, Hojjatollah_MaddahiKoupaie, Hossein, Mehdi, Mustafa JalilianFar, Novid, Pouyan, aras.