Translations by André Marcelo Alvarenga
André Marcelo Alvarenga has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2624. |
Noumea
|
|
| 2011-12-29 |
Nouméa
|
|
| 2625. |
Berlin
|
|
| 2011-12-29 |
Berlin
|
|
| 2637. |
Lebanon
|
|
| 2011-12-29 |
Lebanon
|
|
| 2692. |
Aztec
|
|
| 2011-12-29 |
Asteca
|
|
| 2733. |
New York
|
|
| 2011-12-29 |
Nova York
|
|
| 2764. |
Badger
|
|
| 2011-12-29 |
Badger
|
|
| 2802. |
Managua
|
|
| 2011-12-29 |
Manágua
|
|
| 2850. |
Lakota
|
|
| 2011-12-29 |
Lakota
|
|
| 2851. |
Lisbon
|
|
| 2011-12-29 |
Lisbon
|
|
| 2959. |
Cherokee
|
|
| 2011-12-29 |
Cherokee
|
|
| 2972. |
Oklahoma City
|
|
| 2011-12-29 |
Oklahoma City
|
|
| 3131. |
Karachi
|
|
| 2011-12-29 |
Carachi
|
|
| 3138. |
Colon
|
|
| 2011-12-29 |
Colon
|
|
| 3194. |
Oporto
|
|
| 2011-12-29 |
Porto
|
|
| 3209. |
Bayonne
|
|
| 2011-12-29 |
Baiona
|
|
| 3310. |
Providence
|
|
| 2011-12-29 |
Providence
|
|
| 3422. |
Cape Town
|
|
| 2011-12-29 |
Cidade do Cabo
|
|
| 3430. |
Port Elizabeth
|
|
| 2011-12-29 |
Port Elizabeth
|
|
| 3458. |
Armour
|
|
| 2011-12-29 |
Armour
|
|
| 3469. |
Miller
|
|
| 2011-12-29 |
Miller
|
|
| 3479. |
Winner
|
|
| 2011-12-29 |
Vencedor
|
|
| 3593. |
Lausanne
|
|
| 2011-12-29 |
Lausana
|
|
| 3598. |
Taipei
|
|
| 2011-12-29 |
Taipé
|
|
| 3613. |
Athens
|
|
| 2011-12-29 |
Athens
|
|
| 3693. |
Port of Spain
|
|
| 2011-12-29 |
Porto de Espanha
|
|
| 3708. |
Istanbul
|
|
| 2011-12-29 |
Istanbul
|
|
| 3724. |
Cherkasy
|
|
| 2011-12-29 |
Tcherkássi
|
|
| 3734. |
Kyiv
|
|
| 2011-12-29 |
Quieve
|
|
| 3755. |
Bahrain
|
|
| 2011-12-29 |
Barein
|
|
| 3778. |
London
|
|
| 2011-12-29 |
Londres
|
|
| 4028. |
Victoria
|
|
| 2011-12-29 |
Vitória
|
|
| 4048. |
Faroe Islands
|
|
| 2011-12-29 |
Ilhas Feroe
|
|
| 4086. |
Mayotte
|
|
| 2011-12-29 |
Maiote
|
|
| 4115. |
Pest
|
|
| 2011-12-29 |
Peste
|
|
| 4128. |
Christmas Island
|
|
| 2011-12-29 |
Ilha Christmas
|
|
| 4146. |
Central Region
|
|
| 2011-12-29 |
Distrito Federal Central
|
|
| 4147. |
Far East
|
|
| 2011-12-29 |
Distrito Federal Oriental
|
|
| 4161. |
Arkansas
|
|
| 2011-12-29 |
Arkansas
|
|
| 4171. |
Illinois
|
|
| 2011-12-29 |
Illinois
|
|
| 4176. |
Louisiana
|
|
| 2011-12-29 |
Louisiana
|
|
| 4178. |
Maryland
|
|
| 2011-12-29 |
Maryland
|
|
| 4180. |
Michigan
|
|
| 2011-12-29 |
Michigan
|
|
| 4181. |
Minnesota
|
|
| 2011-12-29 |
Minnesota
|
|
| 4183. |
Missouri
|
|
| 2011-12-29 |
Missouri
|
|
| 4185. |
Nebraska
|
|
| 2011-12-29 |
Nebraska
|
|
| 4187. |
New Hampshire
|
|
| 2011-12-29 |
New Hampshire
|
|
| 4188. |
New Jersey
|
|
| 2011-12-29 |
Nova Jersey
|
|
| 4190. |
New York
|
|
| 2011-12-29 |
Nova York
|
|
| 4192. |
North Dakota
|
|
| 2011-12-29 |
Dakota do Norte
|
|
| 4195. |
Oregon
|
|
| 2011-12-29 |
Oregon
|
|
