|
|
26.
|
|
|
Observing List Label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
colorscheme.cpp:74
|
|
|
27.
|
|
|
Star-Hop Route
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
colorscheme.cpp:75
|
|
|
28.
|
|
|
Visible Satellites
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
colorscheme.cpp:76
|
|
|
29.
|
|
|
Satellites
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
colorscheme.cpp:77 kstarsactions.cpp:410
|
|
|
30.
|
|
|
Satellites Labels
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
colorscheme.cpp:78
|
|
|
31.
|
|
|
No color named "%1" found in color scheme.
|
|
|
|
|
Šajā krāsu shēmā nav atrasta krāsa ar nosaukumu "%1".
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
colorscheme.cpp:98
|
|
|
32.
|
|
|
Default Colors
|
| Context: |
|
use default color scheme
|
|
|
|
|
Noklusētās Krāsas
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
colorscheme.cpp:136 kstarsdata.cpp:946 tools/scriptbuilder.cpp:929
options/opscolors.cpp:58
|
|
|
33.
|
|
|
Star Chart
|
| Context: |
|
use 'star chart' color scheme
|
|
|
|
|
Zvaigžņu Karte
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
colorscheme.cpp:138 kstarsdata.cpp:947 tools/scriptbuilder.cpp:930
options/opscolors.cpp:59
|
|
|
34.
|
|
|
Night Vision
|
| Context: |
|
use 'night vision' color scheme
|
|
|
|
|
Nakts Vīzija
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
colorscheme.cpp:140 kstarsdata.cpp:948 tools/scriptbuilder.cpp:931
options/opscolors.cpp:60
|
|
|
35.
|
|
|
Unable to load color scheme named %1. Also tried %2.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
colorscheme.cpp:156 kstarsdata.cpp:965
|
