|
|
272.
|
|
|
Ignore
|
|
|
|
|
Ignorar
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
kgpgoptions.cpp:142
|
|
|
273.
|
|
|
Cannot create configuration file. Please check if destination media is mounted and if you have write access.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kgpgoptions.cpp:156
|
|
|
274.
|
|
|
Key server URLs may not contain whitespace.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kgpgoptions.cpp:179
|
|
|
275.
|
|
|
Key server already in the list.
|
|
|
|
|
Lo servidor de claus es ja dins la lista.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kgpgoptions.cpp:184
|
|
|
276.
|
|
|
Add New Key Server
|
|
|
|
|
Apondre un novèl servidor de claus
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kgpgoptions.cpp:193
|
|
|
277.
|
|
|
Server URL:
|
|
|
|
|
URL del servidor[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kgpgoptions.cpp:193 kgpgoptions.cpp:248
|
|
|
278.
|
|
|
Edit Key Server
|
|
|
|
|
Modificar lo servidor de claus
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kgpgoptions.cpp:248
|
|
|
279.
|
|
|
%1 (Default)
|
| Context: |
|
Mark default keyserver in GUI
|
|
|
|
|
%1 (per defaut)
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kgpgoptions.cpp:252 kgpgoptions.cpp:273 kgpgoptions.cpp:317
kgpgoptions.cpp:334
|
|
|
280.
|
|
|
(Default)
|
| Context: |
|
Mark default keyserver in GUI
|
|
|
|
|
(per defaut)
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kgpgoptions.cpp:269
|
|
|
281.
|
|
|
none
|
| Context: |
|
no key available
|
|
|
|
|
pas cap
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
kgpgoptions.cpp:463 kgpgoptions.cpp:464
|
