Ubuntu
kdepim package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “tasks-mobile”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
41 → 50 of 111 results First • • • Last
41.
Move Journal To
移動日誌到
Translated by Franklin
Located in mainview.cpp:377
42.
Edit Journal
編輯日誌
Translated by Franklin
Located in mainview.cpp:378
43.
Add
新增
Translated by Franklin
Located in mainview.cpp:388
44.
Delete
刪除
Translated by Franklin
Located in mainview.cpp:389
45.
Edit
編輯
Translated by Franklin
Located in TaskActions.qml:80 TaskActions.qml:134
46.
New Account
Context:
@title:window
新帳號
Translated by Franklin
Located in mainview.cpp:387
47.
Could not create account: %1
無法建立帳號：%1
Translated by Franklin
Located in mainview.cpp:389
48.
Account creation failed
帳號建立失敗
Translated by Franklin
Located in mainview.cpp:391
49.
Delete Account?
Context:
@title:window
刪除帳號？
Translated by Franklin
Located in mainview.cpp:394
50.
Do you really want to delete the selected account?
您確定要刪除選取的帳號嗎？
Translated by Franklin
Located in mainview.cpp:396
41 → 50 of 111 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Franklin.