|
830.
|
|
|
Rename filter "%1" to: ![](/@@/translation-newline)
(leave the field empty for automatic naming)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kmfilterdlg.cpp:980
|
|
831.
|
|
|
Anti-Spam Wizard
|
|
|
|
Macrea disconte les spams
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
antispamwizard.cpp:114
|
|
832.
|
|
|
Anti-Virus Wizard
|
|
|
|
Macrea disconte les waerbeas
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
antispamwizard.cpp:115
|
|
833.
|
|
|
Welcome to the KMail Anti-Spam Wizard
|
|
|
|
Bénvnou dvins l' Macrea disconte les spams di KMail
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
antispamwizard.cpp:119
|
|
834.
|
|
|
Welcome to the KMail Anti-Virus Wizard
|
|
|
|
Bénvnou dvins l' Macrea disconte les waerbeas di KMail
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
antispamwizard.cpp:120
|
|
835.
|
|
|
Options to fine-tune the handling of spam messages
|
|
|
|
Tchuzes po erîler d' ene sipepieuse façon l' apougnaedje des messaedjes sipam
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
antispamwizard.cpp:126
|
|
836.
|
|
|
Options to fine-tune the handling of virus messages
|
|
|
|
Tchuzes po erîler d' ene sipepieuse façon l' apougnaedje des messaedjes waerbeas
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
antispamwizard.cpp:135
|
|
837.
|
|
|
Summary of changes to be made by this wizard
|
|
|
|
Racourti des candjmints a fé pa c' macrea ci
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
antispamwizard.cpp:131
|
|
838.
|
|
|
Virus handling
|
|
|
|
Apougnaedje des waerbeas
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
antispamwizard.cpp:213
|
|
839.
|
|
|
Spam Handling
|
|
|
|
Apougnaedje des spams
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
antispamwizard.cpp:303 antispamwizard.cpp:305 antispamwizard.cpp:638
|