|
|
613.
|
|
|
Receiver
|
| Context: |
|
@item:inlistbox Show receiver.
|
|
|
|
|
Riçuveu
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
collectionviewpage.cpp:132
|
|
|
614.
|
|
|
Message List
|
|
|
|
|
Djivêye des messaedjes
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
configuredialog.cpp:706 configuredialog.cpp:741 collectionviewpage.cpp:140
|
|
|
615.
|
|
|
Use default aggregation
|
|
|
|
|
Si siervi do f&yi di messaedjes prémetou
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
collectionviewpage.cpp:147
|
|
|
616.
|
|
|
Aggregation
|
|
|
|
|
Fyi di messaedjes
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
collectionviewpage.cpp:154
|
|
|
617.
|
|
|
Use default theme
|
|
|
|
|
Si siervi do tinme prémetou
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
collectionviewpage.cpp:170
|
|
|
618.
|
|
|
Theme
|
|
|
|
|
Tinme
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
collectionviewpage.cpp:177
|
|
|
619.
|
|
|
Message Tag %1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tagactionmanager.cpp:108
|
|
|
620.
|
|
|
Toggle Message Tag %1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tagactionmanager.cpp:203
|
|
|
621.
|
|
|
Text Snippets
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
snippetwidget.cpp:74
|
|
|
622.
|
|
|
Set subject of message
|
|
|
|
|
Metoz l'[nbsp]sudjet do messaedje
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
kmail_options.h:12
|
