|
608.
|
|
|
&Unread:
|
Context: |
|
Icon used for folders which do have unread messages.
|
|
|
|
&Nén léjhou[nbsp] :
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
collectionviewpage.cpp:87
|
|
609.
|
|
|
Show Sender/Receiver Column in List of Messages
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
collectionviewpage.cpp:124
|
|
610.
|
|
|
Sho&w column:
|
|
|
|
&Mostrer colone[nbsp] :
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
collectionviewpage.cpp:126
|
|
611.
|
|
|
Default
|
Context: |
|
@item:inlistbox Show default value.
|
|
|
|
Prémetou
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
collectionviewpage.cpp:130
|
|
612.
|
|
|
Sender
|
Context: |
|
@item:inlistbox Show sender.
|
|
|
|
Evoyeu
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
collectionviewpage.cpp:131
|
|
613.
|
|
|
Receiver
|
Context: |
|
@item:inlistbox Show receiver.
|
|
|
|
Riçuveu
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
collectionviewpage.cpp:132
|
|
614.
|
|
|
Message List
|
|
|
|
Djivêye des messaedjes
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
configuredialog.cpp:706 configuredialog.cpp:741 collectionviewpage.cpp:140
|
|
615.
|
|
|
Use default aggregation
|
|
|
|
Si siervi do f&yi di messaedjes prémetou
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
collectionviewpage.cpp:147
|
|
616.
|
|
|
Aggregation
|
|
|
|
Fyi di messaedjes
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
collectionviewpage.cpp:154
|
|
617.
|
|
|
Use default theme
|
|
|
|
Si siervi do tinme prémetou
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
collectionviewpage.cpp:170
|